Home arrow Tertulias IberoAmericanas arrow IDENTIDAD HISPANA GLOBAL arrow La Transculturización Tuesday, 07 September 2010

Visitas

Main Menu
Home
About us - Nosotros
Guestbook - Visitas
Enlaces - Links
Blogs
Invite
Tertulias
America, América
Tertulias IberoAmericanas
Tertulias Carolinianas
Tertulias CHamorras
Tertulias Filipinas
Tertulias Guineoecuatorianas
Tertulias Indo-Orientales
Tertulias Micronésicas
Tertulias Palahuanas
Tertulias Sajarauís
Tertulias Sefarditas
Hispanic Magnet - Imán Hispano
PRODUCCIONES
Saludo 2006
Saludo 2007
Saludo 2008
2006 PRESS - PRENSA
2007 PRESS - PRENSA
2008 PRESS - PRENSA
Album Sept 2005
Album Sept 2006
Album 2007
Videos
OTROS EVENTOS
What's Happening!
-2-
...always more, siempre hay más... | Close - Cerrar
Advertisement
Marketing Svcs
Proyectos Saluda Servicios
VARIEDADES - ENTERTAINMENT
HERE - AQUÍ
Advertise! - ¡Promocione!

Do you like heavy traffic? Advertise with us! Promueva su negocio a nuestros miles de visitantes

Login Form





Lost Password?
Yahoo! Site Explorer Links
Links to Site
Get This Button
Total Users
286 registered


Who's Online
We have 18 guests online
La Transculturización PDF Print E-mail
User Rating: / 13
PoorBest 

La Transculturización

También: Transculturización vs Mestizaje


Por: Álvaro VanEgas

www.proyectos-saluda.org

Dejar comentarios bajo este artículo, o a    This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it

 

Generalmente 

La transculturización consiste en los cambios que nuestras culturas (pueblo, ciudad, país, etc) van sufriendo como consecuencia de la entrada de elementos de otras culturas fuera de nuestros círculos.  Estos cambios pueden significar entrelazamiento de ambas culturas, pero también la gradual extinción de la cultura local que termina siendo reemplazada por la foránea.

Podría decirse que lo más común hoy en día es la transculturización gringa, o 'americanización' aunque la misma palabra 'americanización' es incorrecta, y al decirla estamos 'transculturizados' aceptando que EEUU es 'América' y nosotros no lo somos. Todos tratamos de imitar el modo de vida estadounidense, que vemos en TV o que nuestros familiares y amistades viven.

Pero la transculturización es mucho más general:

 

Intrahispánica vs estadounidense

Si Ud. es mexicano y se casa con una paraguaya, y ella lo convence que no coma más nunca con picante ('chile'), Ud. ha sido transculturizado. De igual forma si Ud. hace que a ella le comience a gustar música de bandas norteñas mexicanas, ella está siendo transculturizada.

El caso que preocupa a este sitio, Proyectos Saluda, no es la transculturización intrahispana e interhispana, de pueblo a pueblo hispánico. Sino la entrada indiscriminada de elementos de las otras culturas (Anglosajonas como EEUU, Inglaterra, Australia, y otras como Francia, el resto de Europa, Asia, etc etc) en nuestras culturas locales.

La primera puerta de entrada es una liberalización de las importaciones de todo material para TV, cine y música, donde nuestros Ministerios de Cultura/Educación se limitan sencillamente a censurar de acuerdo al público. No existe, en la mayoría de los casos, una ley de Defensa de Identidad Nacional que prevalezca sobre toda producción extranjera y sobre los mismos Ministerios mencionados.

 

La Publicidad

En nuestros países, el Capitalismo ha generado una fuerte industria publicitaria/mercadotécnica. En los casos de países con débil plataforma promocional, las grandes corporaciones contratan compañías en el país vecino o en Miami y Nueva York. Un grueso publicitario es producido en México, de donde se transmiten hacia todos los países americanos, generando doble transculturización: Acento/habla mexicana, de producto estadounidense, en territorio ajeno.

El objetivo publicitario (Capitalismo) es que Ud. consuma; no que conserve, sino que desperdicie y vuelva a comprar.

La Publicidad no solamente atiende las necesidades, sino que genera necesidades.  El objetivo del Publicista es crear necesidades que antes Ud. no tenía. Estas necesidades son para usar un producto o servicio nuevo, ya sea local o extranjero (nuevamente la entrada de compañías e ideas foráneas sin ningún tipo de control gubernamental en cuanto a Identidad Nacional).

Si Ud. tenía por costumbre tener el mismo par de zapatos por varios años, y cambiarle la suela y tacón cada cierto tiempo, y ahora Ud. por ver novelas (donde nadie manda a arreglar los zapatos más) y por los nuevos productos y publicidad que se lanzan en sus propios televisores siente que los zapatos tienen que ser cambiados cada tres meses: Ud. ha sido transculturizado.

 

Novelas y programas extranjeros 

Novelas, películas, comiquitas (dibujos animados) tanto viejas como de los 80s, dobladas al Castellano o de la gran industria mexicana (que floreció por estar al lado de California). QUizás se pregunte Ud. el por qué se menciona México con cierta repetición en este escrito. Es por ser el país con mayor capacidad de exportar su cultura, por su plataforma emigrante en EEUU y por ser el sitio de referencia, para el estadounidense, de lo que consideran como 'Hispanic' o hispanos. El grueso de la programación foránea en su televisor, tiene acento mexicano: Son la mayoría en EEUU, donde se hace el doblaje de dichos programas antes de ser exportados a América Hispana. Las mismas novelas ("producciones internacionales", como engañosamente se venden), de Telemundo, Televisa, Univisión, obligan a nuestros actores emigrados hacia EEUU a hablar un 'Castellano Neutro', que dista mucho de la neutralidad pues es acento mexicano hasta con los dichos mexicanos. Es así como nuestros acentos se sacrifican sin necesidad. Nuestros televisores, ante la gran falta local y nacional de producciones propias, retransmiten hasta el cansancio programas importados. Nuevamente tenemos la doble transculturización anteriormente mencionada.

Para 'no ser anticuado' tras ver las series televisivas, si Ud. antes ponía música criolla de pueblo en sus fiestas familiares, o si sus padres lo hacían, pues ahora ni se atreve para no pasar vergüenza con los invitados, quienes prefieren merengue, salsa, hiphop, pop, reggaeton, rock... Ud. viene siendo transculturizado para adaptarse.

Si Ud. antes decía que 'algo estaba chévere' y ahora dice 'algo está cool, nice', Ud. se transculturizó y pasará esto a sus hijos. Igual que decir 'yikes' por 'asco', cambiar 'ratón' por 'mouse', 'computadora' por 'pc', 'red' por 'web o internet', si Ud. ahora hace 'kermess' y 'baby showers' que sus padres y abuelos no hacían. Si Ud. prefiere ver American Idol, Lost, Dancing with the Stars, aunque sean en sus versiones en Español, Ud. está siendo transculturizado por los programas gringos. Casi todos los programas locales viene de una franquicia extranjera, como QUien quiere ser millonario, los 'reality shows', los 'talk shows', una industria frívola y ociosa que no transmite verdadero contenido social edificante, sino desmoralizante.

 

Los "Hispanics" de EEUU

Los hispanos (y sus hijos) que viven en países no hispanos, no son parte de nuestra cultura hispana pura, y esto se escribe con el debido respeto. Ellos estarán de acuerdo en que por su iniciativa propia, no se vendrían a vivir a nuestros países, después de ser criados y educados en EEUU.

La gravedad es que sus realidades 'Hispanic' sigan penetrando incontrolablemente nuestros países. Los productores anglosajones buscan sus propios 'Hispanics' para doblar programas al Castellano, para servirles de consejeros en programas orientados a venderse en América Hispana... sin darse cuenta que sus Hispanics no conocen nuestras realidades, y mucho menos dominan bien el Castellano.  A todas estas, quienes dictan la cultura del 'Hispanic', por causas evidentes ante los tamaños de sus comunidades en EEUU, son mexicanos, cubanos y portorriqueños.

Ver programas con Hispanics animando, cantando, actuando y propagando las modas y costumbres de EEUU en música, modas y cine... le está lavando su cerebro para que Ud. quiera ser como ellos, y comience a vestirse distinto y hablar como ellos. Por eso todos nuestros artistas 'pop' juveniles son réplicas de sus equivalentes en EEUU, así como géneros como el Reggaeton y el HipHop (queriendo imitar a los negros estadounidenses), la bachata cantada en 'R&B', mucho de la música juvenil en los 'Top Ten' de nuestros países hispanos... es música influenciada por lo que canten en EEUU.

En particular: El espanglis (Spanglish) entrando en nuestros propios países, es la más catastrófica consecuencia de la Aldea Global y las puertas abiertas para todo lo que venga del exterior, 'porque debe ser mejor'. 

 

De cabeza a pié 

Cuando su país tiene reformas legales y jurídicas, por ejemplo que se aprueba el aborto, matrimonios de mismo sexo, y derechos a los animales entre otras cosas: Una nación entera ha sido transculturizada. Cómo sucede esto: Los que gobiernan firman acuerdos de su país con organismos internacionales que proclaman 'modernización, mejora en derechos humanos, desarrollo del tercer mundo' y otras bondades falsas. En realidad: El pueblo de Ud. no está evolucionando por iniciativa propia, sino que sigue calcando y fotocopiando lo que el extranjero le dicte.

 

Para no ser ciegos ni anticuados...

En ésta, una era de absoluto relativismo, donde 'todo es verdad y todo es correcto', no es aconsejable ser radicales en la defensa contra la Transculturización:

El mundo académico antropolingüístico, bajo las Ciencias Sociales, dicta que es normal y correcto que nuestras culturas e idiomas "evolucionen" libremente como influencia de su derredor. Es así que se forjó nuestra identidad 'Hispana'. Culturas locales nativas, culturas españolas distintas (recordemos que España tiene muchas culturas y razas), culturas africanas, inmigraciones posteriores europeas y asiáticas... En  www.proyectos-saluda.org  se intenta presentar las muchas causas por las que la antigua Capitanía General de Filipinas o Las Indias Orientales (en la actualidad: Filipinas, Palaus, Micronesia, Guam, Las Marianas, etc), es parte integral de nuestra hispanidad como la puerta entre Asia y América, recibimos influencia suya así como influenciamos nosotros mismos a sus culturas.

¿Cómo, entonces, decir que "no tenemos que continuar siendo transculturizados"? ¿Si habla y culturas tienen que sufrir una necesaria evolución?

 

Cerrar guardia con una defensa justa de su Identidad Nacional 

En tantos foros inter e intrahemisféricos, como el Grupo de Río, la Cumbre Iberoamericana, no parece haber salido iniciativas destinadas a modificar el concepto de 'Aldea Global' y 'Capitalismo', de acuerdo a nuestras identidades. QUiere decir, no parece haber interés en poner restricciones a las importaciones y transmisiones de productos y servicios foráneos, sino al revés, 'favorecer e incentivar' la entrada de capitales extranjeros.

Pues una patria organizada y pensante en el futuro de sus ciudadanos, al estilo de la Real Academia de la Lengua Española, se adhiere a todas las otras patrias hispanas en reglamentar de manera unánime la entrada de 'lo extranjero' a sus territorios. Es una buena manera de propiciar y obligar a la producción nacional, mientras se siga favoreciendo las importaciones, nuestros sistemas corporativos preferirán seguir importando en vez de producir. Defender nuestros pueblos de tánta cultura foránea también tiene implicaciones militares estratégicas. Igualmente favorece el progreso científico y tecnológico del país al evitar que muchos de nuestros cerebros sigan emigrando a buscar otras patrias donde brindar sus virtudes, pues todo lo que ven que viene del exterior 'es mejor'.

 

Propaganda y Ley 

En adición a una normativa racional para limitar la entrada indiscriminada de bienes y servicios extranjeros, los gobiernos tienen que adjudicar una partida presupuestaria para Propaganda, donde se fije en los ciudadanos el orgullo de "Producción Nacional". Pero nuevamente, ante la gran desventaja tecnológica de nuestros gobiernos, es preferible disminuir la exposición de nuestra gente a películas, programas, productos y servicios que están fuera de nuestros poderes productivos.

 

Conclusiones

El ser humano nació para vivir en comunidad. Se sabe que los idiomas y culturas cambian, evolucionan, igualmente las costumbres y la misma religión.  Pero si Ud. quiere sentirse con mejor identidad, desarrolle un fuerte concepto de quién es Ud., cómo es su pueblo, y atesore su idioma Castellano que miles de años tardó en llegar donde está. En vez de ser parte de la Leyenda Negra ("España fue puro conquistador cruel que no hizo nada sino robar nuestra tierra y matar nuestros indios"), atesore los trescientos años en que sus diferentes pueblos indígenas se fundieron con España y Africa en una nueva raza e identidad, lo que llamamos 'Hispano' o 'Hispánico'. Su pueblo no es completamente idéntico a ningún otro pueblo hispano, promueva su cultura y esté orgulloso.

Sea un buen hispano: Defienda su cultura popular, póngale alto a las importaciones masivas de enlatados foráneos en música, cine y TV, y ayude a su país a producir lo nuestro, a generar talento propio con ideas propias. Sea parte de movimientos comunitarios y legislativos destinados a defender la Identidad Nacional.

No reciba regalos de Santa, espere mejor al Niño Jesús. No decore con nieve en su casa, a no ser que Ud. sea de los países andinos (y en todo caso, allí no vive San Nicolás, o 'Santa'). No espere los renos llevando el trineo de Santa, mejor espere al Burrito Sabanero en camino de Belén. No cante White Christmas ni Jingle Bells, cante su música navideña popular. No celebre Halloween, mejor espere el Carnaval. No haga Babyshowers, mejor regale como siempre cuando nazca el niño y de voluntad propia sin listas impuestas (de eso se trata regalar). Escuche su música folclórica, no tenga pena, aprenda a bailar sus melodías típicas. No tenga miedo a cocinar con especies y mucha grasa, así ha sido nuestra cocina por cientos de años como para súbitamente usar alimentos alterados con químicos, alimentos 'light' con artificiales para todo. No tenga miedo a nuestras medicinas herbales, así hemos tenido por miles de años, lo que el campo farmacéutico hace es prohibir que la gente tome las hierbas directamente, para ellos mismos procesarlas y poner sus ingredientes en nuevas pastillas. No le inculque a su hijo que 'el exterior es mejor', que 'hay que irse a EEUU, España, Italia', más bien incúlquele amor por su patria. De nada nos sirve vaciar nuestra América Hispana y hacer nueva patria en EEUU.

Primero hagámosnos 'grandes' nosotros, para luego poder hacer 'grande' al mundo.

 

Mestizaje transculturizado

Hoy en día, todos los elementos de nuestras vidas están plagados de elementos de varias culturas.

Como 'hispanos, hispánicos', tenemos en común que para mal o para bien un poder foráneo, en este caso España, vino y movilizó muchas tribus de sitio a sitio de manera accidental y de manera intencional, trajo habitantes de sus pueblos españoles que tenían a su vez muchas razas y culturas distintas (no todos los españoles eran blancos y bailaban flamenco), y finalmente para mal y para bien trajo grandes poblaciones africanas a un hemisferio distinto. Es imposible evitar el hecho de que todas estas razas, pueblos, idiomas, culturas, religiones se hayan mezclado, y por eso tenemos un 'mestizaje' que no es de piel solamente, aunque lo hay bastante, sino de modo de vida y manera de pensar.

Desde que entramos en la nueva era democrática donde intentamos encajar en un mundo Capitalista, y 'sin fronteras' para una Aldea Global, hemos recibido mucha influencia cultural de pueblos nuevos usualmente de idiomas que no son Castellano, de pueblos 'no hispanos'.

El mestizaje se dio tras trescientos años donde a nuestros ancestros se les obligó a vivir juntos en zonas donde no vivían juntos con gentes y razas con quienes no vivían juntos. El factor común era un mismo gobierno, una misma religión. Cada una de las culturas que vinieron, se divorciaron de sus tierras de origen y se transformarían de raíz para crear unas nuevas culturas mestizas. El mestizaje es nuestro orgullo como hispanos.

La transculturización, como la estamos experimentando hoy, es innecesaria hasta cierto punto, y usualmente sucede para convertirnos en clientes de nuevos productos, nuevos servicios, tras obligarnos persistentemente a adaptar sus modas y costumbres 'como nuestras'. Hemos dado varios ejemplos al definir transculturización arriba, por ejemplo las navidades con Santa Claus y la nieve, los babyshowers, los modo de vestir, los deportes y entretenimientos, el cine, televisión, el Espanglish.

Se podría decir en esta era relativista, que la transculturización es beneficiosa, porque 'nos hace entrar un Mundo Global donde podemos interactuar con ciudadanos en sitios muy remotos, gracias a la nueva cultura adquirida'. Sin embargo, la nueva cultura adquirida, como mencionamos, no 'se origina' en nuestras culturas hispanas, es una avalancha de frivolidades, costumbres y necesidades innecesarias, que la Publicidad y Mercadeo necesita 'crear' para poder 'vender' de dichos países hacia nuestros países hispanos.

La transculturización termina siendo enemiga de nuestra hispanidad. Afecta nuestros pueblos con costumbres nuevas que mayoritariamente no se originan en nuestra misma hispanidad. La transculturización nos hace rechazar cosas que son fuertemente hispanas.

La Transculturización se diferencia, así, del Mestizaje. Una gesta construyó con contenido. La otra destruye con artificialidad.

 

Álvaro VanEgas (Revisión: Dic 2008)


--------------------------------------------------------------------------------

A continuación, compendio de algunos artículos relacionados, de varios sitios en Internet (¡Envíe más enlaces si gusta!).

****************YAHOO RESPUESTAS

 

Que es la transculturizacion?

necesito saber que es la transculturizacion y sus detalles, el k me lo explique muy bien le doy diez puntos porfavor necesito ayuda

gracias

hace 8 meses - 6 respuestas - Denunciar abuso
 

Mejor Respuesta - Elegida por votación


Es producto de la globalizacion...sucede cuando una cultura asimila y absorbe otra....y terminan de alguna manera mezclandose...en todo esto se da el enriquecimiento de los pueblos en lo cultural, social, intelectual y tambien en lo economico. Probablemente (por lo general mas bien....) en el proceso se pierden ciertos arraigos o costumbres de lado a lado, pero asi son los procesos evolutivos o de adaptacion a nuevas condiciones culturales.

2 Votos   100%
 
 Ver más preguntas en Economía

Comentarios


[ No hay comentarios actualmente. ]
 

* Debés iniciar sesión en Yahoo! Respuestas para agregar comentarios

Otras Respuestas

Mostrar: Todas las respuestasDe antiguas a nuevasDe nuevas a antiguasCalificadas de mayor a menorCalificación total 0 o másCalificación total más alta que -2Calificación total más alta que -5
User

es el emsablado de distintas culturas !

hace 8 meses - Denunciar abuso
User

eso es llevar un cultura a otra pero no cambiandola , solo agregandole

Fuente (s):

::[www.sctoji.tk]:: esta es la mejor respuesta!!

hace 8 meses - Denunciar abuso
User

creo que la transculturación es el retomar ideologias y costumbres de otro pais o cultura. por ejemplo la religion catolica cuando los españoles llegaron a mexico se realizo ese cambio y eso nos modic¿fico la culrura y por supuesto la manera de pensar ante un nuevo suceso.

hace 8 meses - Denunciar abuso
0 votos   0%
User

Es como una ingenuidad de algunos que hablan de que afecta a la cultura local la transferencia casi instantanea entre las personas de las modas y costumbres de un lugar a otro del planeta como consecuencia de la globalizacion. McDonald, funciona en cualquier lugar del mundo, eso conlleva no solo a comer hamburguesas sino que es como una transferencia cultural, por ejemplo el funcionamiento del McDonald y toda su estructura organizacional. Que es distinta a una parrilla o churrasqueria de Argentina. La gente se queda con lo que más le gusta y provoca cambios en la estructura social, organizacional, etc de cada país. A mí me parece que en el cambio todo el mundo gana porque aprendemos mas rapido y mejor.

hace 8 meses -
User

todos los paises son mis paises todos los mundos son mis mundos ,cito a mario vargas llosa ,sin embargo cuanto se transfieren costumbres que non son las nuestras ,estamos perdiendo nuestra identidad hay que conservar lo autoctono .

hace 8 meses - Denunciar abuso

 

TOMADO DE: http://ar.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061201160657AAjA0Jv

 

************************DESDE LA OPTICA DE LAS ARTES

  

La transculturalización

Daniel Lara. Licenciado en Artes Plásticas

  
La transculturalización no es un fenómeno nuevo, pero sus resultados siempre son vigentes, debido al constante cambio y evolución de las culturas incorporadas. Y el fenómeno de la globalización ha producido múltiples transculturizaciones, o mestizajes a lo que me referiré con mezclas. Estas mezclas, ya sean informáticas, culturales, artísticas, estilísticas, etc., se manifiestan de una manera espontánea en la cultura popular, indicando que de alguna manera están siendo asimiladas por la sociedad.

Este movimiento de continua absorción e incorporación cultural nos obliga a observar una influencia externa, y a darnos cuenta que no estamos solos o aislados. El simple hecho de reconocer algo externo nos sitúa en una nueva posición, donde podemos vernos a nosotros mismos desde una nueva perspectiva lo que nos lleva a descubrir que existen nuevos paradigmas. Y con esta nueva visión podemos redescubrir o re-visitar nuestros mismos elementos culturales y sociales, refrescando nuestras concepciones.

Es cierto que la transculturalización implica una pérdida, una invasión. Pero al mismo tiempo implica una ganancia no sólo de nuevos elementos culturales sino también de nuevas perspectivas. Es así como re-visto la cultura popular mexicana, los rótulos, los dichos, los ruidos, la frustración, etc. Y descubro su nuevo valor.

Este nuevo valor está en juego directo con los elementos de la cultura contemporánea, a veces contraponiéndose y creando sorpresivos contrastes y a veces fundiéndose y dando a luz a creaciones que retan nuestros prejuicios.

Uno de estos aspectos en juego es la claridad y precisión del mundo electrónico y la inocencia y emoción de la pintura vernácula. Se crea un vínculo irónico pero inevitable.

Es así como llego a dos cosas:

1. El píxel como enunciado visual del mundo tecnológico, donde se sintetiza lo binario, y donde una imagen pixelada adquiere la calidad de fragmentación/unidad, esto es, la imagen se divide en incontables partículas cada una con características diferentes, pero al mismo tiempo, percibiendo todas a la misma vez se comprende su unidad.

2. La pintura naive de rótulos, con la calidad lúdica y no pretensita, pero con una gran calidad expresiva. La pintura como materia y calidades táctiles se vincula con emociones táctiles y corporales, texturas, temperaturas, ritmos

El lazo final es que en la cultura actual se mezclan emociones corporales y la percepción tecnológica e informática global, resultando en una realidad mezclada, no sólo de percepciones pero de información cultural y de ritmos de vida. Esta exposición -Picsel- consta de temas muy variados, bajo esta visión.

TOMADO DE: http://www.criticarte.com/Page/varios/DanielLara.Transculturiza.html

 

***************************EN LA MUSICA

Transculturización de la música

Transculturización de la música

La sociedad está dividida por muchas facetas: algunas religiosas, otras políticas y unas de costumbres.
Hoy en día esa división se incluye en la música, que viene a ser un elemento de gran peso que a travéz de algunos siglos ha influido en la mente de varias generaciones.
La transculturización de la música emerge de subculturas, y encuentra su máxima expresión en lo que conocemos como música popular, quienes otras personas se refieren a ella como música moderna o contemporánea.
No! no! no!, quítame esa música horrible! le diría la madre a su hijo o hija de 15 años. Ha donde se dirijen los jovenes con los nuevos ritmos?, indagan hombres y
mujeres que conocen y han disfrutado de lo que yo llamaría al igual que nuestro amigo Quintus: "Agua azucarada".
La verdad, es que la música clásica ha sido y seguirá siendo una acumulación de arte, cultura y de pensamientos que a travéz de sus notas muchos de nosotros interpretamos y con las que nos identificamos.
Mozart, Bethoveen y Bebú Silvetti son algunos de mis favoritos en éstos géneros magistrales.
Ahora bién, como ha afectado la transculturización de la música en nosotros?
Partiendo desde la época en que solo existía la música clásica, la medieval, la gregoriana, etc...
...La sociedad considerada como nobles en aquellas épocas solían realizar fiestas con un tipo de música más estridente que las sociedades más cultas despreciaban, probablemente de aquí nacen las sub-culturas, y en el presente te dirían probablemente inculto, chusma o muco, al tener gusto que nace de la gente popular. Música que nace en las calles y en los sueños de gente que sabía tener talento para hacer otro tipo de música.
El apogeo de la música moderna encuentra su tiempo entre los años 1920 y 1930 en los Estados Unidos de América cuando aparece el "Swing", luego vendría el "Twist", "los Blues" y entre los años '50 y '60 el Rock'n Roll, quién lo lleva a su máxima expresión el rey del mismo, Elvis Presley.
Paralelamente el mundo se contagiaba de la música moderna, y encontró eco en otros idiomas incluyendo el hispanoparlante.
En mi caso personal, la transculturización de la música me afecta a partir del gusto de mi madre por cantar y por mi padre quién era promotor de artistas en sus años mozos. No deja de ser cómplice mi hermano mayor, quién influyó de gran manera con la música de los ''70 y '80. Ya más adulto, empiezo a disfrutar la salsa romántica, el merengue de oro y algunos artistas de balada de gran calibre.
Al verme influenciado de tanta música moderna acumulé un sentido muy especial por todos los ritmos con lírica, y aprendí que toda la música bién hecha tiene algo que decirnos. Por lo mismo, considero que la transculturización de la música me afectó de una manera positiva.

Espero compartan sus experiencias y conocimientos, así como la forma en que les afectó a ustedes.
Bienvenidos los comentarios y las críticas!

Nota por: Roberto Lone

Foto: Razones de Cambio en Concierto http://www.cosmosguatemala.net/gals/gal_razones04092004.jpg

servido por laguatemalamia 50 comentarios compártelo

50 comentarios · Escribe aquí tu comentario

 

Bretero dijo

Para mi hay puntos importantes en este tema que es muy interesante. El primero es que la gran mayoria esta (o estamos) acostumbrada a escuchar "canciones", musica de formato comercial de 3 a 4 minutos de duracion. Toda esa musica tiene una forma musical similiar con un tema y alguna variacion y en algunos casos un sub tema.

La musica tiene un efecto social, y en el caso de Guatemala uno socioeconomico. Quiero contar la anecdota de un amigo mio que escuchaba "Reaggeaton" hace tres años cuando esa musica solo se escuchaba en las camionetas extraurbanas y los compañeros de trabajo de un Banco murmuraban a sus espaldas que el era un "muco". Luego esa musica llego a Guatemala a un sector de la sociedad con mas poder de adquisicion que el de cualquier trabajador de Banco y entonces los que se burlaban del muchacho este, ahora presumian de escuchar reaggeaton para sentirse parte de esa clase a la que no pertenecian.

Hay ejemplos mas dramaticos en la musica popular, como el de los "rockeros" que defienden su musica "a muerte" llegand a extremos salvajes, incivilizados presumiendo de que la musica que les gusta es "mejor" que la musica "tropical", por ejemplo. En si, la linea melodica de una cancion de rock pesado es igual de simple que una de merengue y la forma, la estructura es igual de vulgar y lo mas triste: tiene el mismo fin comercial.

La musica academica avanza paralelamente a las demas ciencias y artes pero no tiene mucha difusion, por lo cual es considerada musica "aburrida". En el caso de Mozart, de Bach, de Beethoven, sabemos que es ademas de elaborada, y perfecta, genial. En el caso de Bebu Silveti (vos estaras de acuerdo Lone), es musica bien escrita pero no con la elaboracion de una pieza de Bach, ni mucho menos.

Yo tambien estuve bastante metido en la musica, desde la bohemia de las reuniones en la familia de mi viejo en que habia una cantante guatemalteca popular, famosa, y los primos de mi viejo que siempre interpetaban algo con la guitarra, hasta la familia mia que viene de una de marimbistas de Huehuetenango. De pequeño me meti a la musica tambien y pase de mis leccioncitas de Bach y Mozart, a tocar en algun grupito de rock, incluso de merengue. Pase de admirar a los grupos de rock, a escuchar musica de Vicente Fernandez en las cantinas y a sentirme bien en las camionetas escuchando a los Bukis. Aunque en algun momento de mi juventud jure que lo unico perfecto era lo academico, luego aprendi, como vos Roberto, a que en todos los generos existia algo muy bueno, que te decia mucho.

Actualmente puedo escuchar lo que sea, desde reaggaeton (incluso bailarlo) hasta necesitar alguna cancion de los Bukis, cantar canciones de Rigo Tobar, escuchar marimba orquesta (aunque me digan shumo), bailar cumbia, detestar la musica de Shakira, sentir compasion por los rockeros que siguen creyendo que su musica es tan diferente a lo demas, asco por lo que se mira en Telehit y mucha alegria por lo que se escucha en un mercado de Guatemala. La musica en general me alegra la vida, y escuchar Bach o musica academica Guatemalteca lo reservo para los momentos mas serenos de mi vida, que en un pais salvaje como Guatemala, donde estar vivo es un milagro, son muy pocos.

Y bueno, este tema es interesante y lo de la transculturacion en la musica esta muy representado en Guatemala, afortunadamente para lo que sigue siendo autentico. Esa es mi humilde opinion (ni tan humilde...)

Un saludo.

9 Agosto 2006 | 10:02 PM

 

Alfarero. dijo

Tema extenso el de la música.

En algunos momentos de nuestra vida escogemos lo que conocemos, pero necesitamos comprender lo que aun no hemos escuchado.

Si alguna vez les gustara un poco de todo, y pudieramos escuchar todas las expresiones culturales, que existen seria ameno.

Alguno de ustedes ha escuchado la música del Tibet?

Y si pueden conseguirse musica de un músico llamado Salif Keita, se los recomiendo.

Por mi parte, me gusta un poco de todo, y he tenido la fortuna de ir a conciertos con música variada, para conocer otras expresiones culturales, fuera de lo que se puede llamar musica comercial.

Sobre lo que hasta ahora conozco en parte si estas expresiones de arte provienen de otros lugares que algunas veces son desconocidos, o lo han sido para mi, he aprendido que jusgaba bueno, ha sido mediocre hasta cierto grado.

Y en cuanto uno empieza a conocer un poco mas, creo que se refina el gusto por la musica, y lo mismo sucede con otras expresiones artisticas.

Y en cuanto se conoce un poquito mas de música, uno se da por enterado que hay ciertas variantes. Por ejemplo el tal regueton, no es mas que un merengue suave con una melodia de reguee y pues prefiero lo original, si de reguee se trata, mejor me voy a la raiz que se dio en Etiopia en cuanto a esa musica.

Y asi por el estilo, lo que por ejemplo se conoce hoy dia como salsa en el medio, no es mas que una variante del Son Cubano.

En cuanto al rescate de la musica rock diria que viene de la musica clasica, pero con un ritmo diferente.

Y bueno, cada generacion aporta algo al arte, alguna musica se libera de atuendos.

Sin embargo hoy dia es dificil tener una buena orientacion en medio de tanta musica comercial, que por su mal contenido no tiene calidad.

En cuanto a gustos, creo que todo depende del estado de animo para escucharla.

;-)

10 Agosto 2006 | 01:13 AM

 

Quicheleño dijo

Excelente nota Bretero, creo que hablàs como un genuino amante de la música en general. Y es que a las personas que nos gusta la música nos gusta casi todo... quizás sea por cierta vocación de encontrarle el sentido estético a las cosas. Como dice Roberto, la música bien hecha tiene que gustar, aunque sea de Rigo Tobar...

Muy cierto, la música es una de las cosas que grupos dentro de una población utilizan para discriminarse entre sí, pero si nos ponemos a pensar, es probable que no tenga nada que ver con la música per se...

Creo que los que tenemos raíces en el Occidente hemos estado un poco más expuestos a la marimba (algo que aprendí a tocar de güiro), instrumento precioso que debería ser motivo extremado de orgullo, ya que nos coloca en una posición muy singular en América Latina (tenemos nuestro propio instrumento muy enraizado en la cultura, con sus propias composiciones, algo que no todos tienen!). Me alegra saber que el amor por la marimba ha sobrevivido tantos años de acechos foráneos. La verdad que bueno que se aprecie ahora porque hubo un momento en que era difícil encontrar marimbistas... a ver cuando vos Bretero nos juntamos y nos echamos una marimbeada....(de paso, cuánto creés vos que cueste un tenor decente?)

10 Agosto 2006 | 02:59 AM

 

Male dijo

Buanas Noches: en realidad estaba tan emocionada con el blok de la cocina chapina que no me habia percatado de que habian mas temas en los que me podia sumergir un poco y en especial este tema de la musica que cada dia se vuelve mas obvio que los adultos cometemos el error de escuchar todo el tiempo cualquier cantidad de temas musicales que nada tienen que ver con las culturas de ningun pais si no al contrario temas que solo hablan de engaños, traiciones, drogas o mujeres malas, por el contrario en la epoca de antaño los adultos se deleitaban con musica de marimba argullosamente escrita y producida en nuestro pais, por suerte me considero una persona afortunada pues me mantube por mucho tiempo apegada a la marimba e incluso recuerdo que mis hermanos y yo eramos acosados graciosa y constantemente por mi Mama con el afan de que nos aventaramos una pieza de baile con ella, que placer es para mi decir que gracias a las enseñanzas de mi mama en el arte del baile tuve el honor de bailar una pieza de la Marimba Chapinlandia con la persona que escribio el tema de Blanca Azucena si mal no estoy ha que alegria.
Ademas empapada un poco de todo lo conserniente con la musica tambien estuve presente en uno de los conciertos que el ahora famoso Hector Sandarti diera en la Universidad de San Carlos cuando aun sus aspiraciones eran ser cantante, dejenme contarles que me crie escuchando la Marimba El Mariachi y las baladas Romanticas, no se crean que vivia en una casa de gente de la Alta porque nada que ver eramos un hogar de clase media con lo necesario pero con la musica por dentro. Hay algo que decia mi hermano mayor "Mucha aprendan de todo porque no toda la vida van a ser patojos y la gente inculta no tiene cabida en ningun lado" creo que tiene razon pues ahora igual disfruto de la Marimba, la musica disco, el regueton, y en especial de la musica clasica y de otras culturas muy distintas a las nuestras, en un comentario anterior de alguien leia acerca de musica tibetana tambien dejenme recomendarles la musica Arabe en sus estilos como el tradicional y el dans o trans de todas sus formas es musica espectacular, sin dejar de lado por supuesto la musica de protesta como la se Silvio Rodriguez, Mercedes Sosa, Carlos Mejia Godoy y otros que ahora no recuerdo. Seria bueno que todos tomaramos consiencia en que a los niños se les debe mostrar un poco de todo en la medida de lo posible hacer el esfuerzo de llevarlos por lo menos a un concierto de la sinfonica Nacinal o del Balet Guatemala o por lo menos llevarlos a ver la marimba que ponen en las mañanas en Telgua de la 7ma. avenida, para que cuando sean adultos tengan recuerdos de sus padres o hermanos empapados de nuestra cultura y no solo como culebras macheteadas en las fiestas al ritmo del regueton o el trans.

10 Agosto 2006 | 04:01 AM

 

alfarero. dijo

Sucede que lacha me envio hace poco una musica heavy metal, hace mucho no escuchaba esta musica y de fondo cantos gregorianos.

;-)

En cuanto a la marimba, no la he bailado, he visto sin embargo la destreza que tienen los musicos al tocarla, por cierto que me encontre un musico de la Europa del este con una marimba Guatemalteca, me lo pueden creer?

Y es que el sonido de madera es dulce y su armonia produce notas diferentes a las que se producen con el xilofono.

Yo me sostuve mis estudios a veces tocando un poquito de musica, anduve con unos amigos Peruanos, aprendi a tocar el Charango, la sampoña y el bongo, y por supuesto la guitarra que desde joven rasguño para que grite!

Y me he llenado de varios instrumentos, desde el chekere, que es un instrumento ritmico Brasileiro, asi que si algun dia se les ocurre invitarme hacer el ruido, para espantar me avisan!

jejeje....

10 Agosto 2006 | 04:34 AM

 

Marnie dijo

Buen tema el de la musica.
Creo que estamos viviendo tiempos muy buenos respecto a la musica ya que tenemos acceso a disfrutar de la musica de diferentes paises.

A mi me gusta la mayoria de musica que existe,excepto hay una que no me ha podido entrar
es el tal Reggeton, me aburre la repeticion que tiene esa musica.

Me gusta mucho la musica de Iran,no entiendo ni pio de farsi,pero la melodia es muy bonita.

Otra musica que tampoco me gusta es la TexMex (quebradita y esas cosas)

Cuando digo que estamos viviendo buenos tiempos de musica me refiero que ahora todos podemos disfrutar
de la musica clasica,pero cuando estuvo en su apogeo era musica solamente para los de alta alcurnia.

Ahora la musica que me llega al alma,sera porque me recuerda muchas cosas, es la marimba.

Yo en lo personal, adoro el Rock original o sea el de los 50's, es una musica que no importa que edad tengas te pone a bailar,tengo un sobrinito de 5 años que le encanta que le ponga la musica de Elvis.:-) ayyy... que bailadas me di yo con esa musica.

10 Agosto 2006 | 05:10 AM

 

Comentarista dijo

"... es la musa que invita..." reza una canción por allí. Excelente post Roberto Lone, muy bueno.

Lastimosamente yo no puedo aportar como lo han hecho ustedes, porque realmente de música no sé mucho, ni compases ni tiempos ni historia; lo que si puedo contarles es lo que siento cuando la escucho...

Como dice Roberto, la música también ha servido políticamente para crear clases dentro de una misma sociedad, pues conciente o no, el individuo tiende ha buscar la seguridad de grupo. Esto lo vemos mucho en la sociedad guatemalteca donde se denomina "muco" o "cholero" a quien escucha música popular.

Yo creo que la universalidad de la música permite eso, que cada individuo perciba cada género y/o subgénero a su gusto muy particular, sin sentirse de más o de menos. Creo también que nadie puede saber lo que una pieza en particular puede representar y significar para cada persona que la escucha: una vivencia, la juventud, un amor, etc. y por lo tanto no puede menospreciarle o apartarle. Yo lo he vivido con mis primos, quienes protestan porque en las reuniones familiares se ponga marimba para el almuerzo. A mí particularmente, el escuchar marimba me representa un fuerte lazo emocional con mi abuelo (QEPD), quien la escuchaba a diario y tenía un gusto muy alto por la música nacional.

Otro género que es mi favorito (no se si es género, corríjanme) es el New Age, de hecho es la música que más escucho junto con la clásica (Bach, Mozart, Brahms, Verdi, etc.) por el mismo hecho de que siento que es música muy espiritual y hasta mística (tengo muchos discos de la casa Narada).

Saludos.

10 Agosto 2006 | 05:19 PM

 

Marnie dijo

Hablando de espiritual, yo voy a la iglesia uf muy de vez en cuando, creo en Dios, pero la verdad es que siento que me inspiro mas cuando no hay gente a mi alrededor,entonces yo doy gracias,y pido a Dios en cualquier lugar y a cualquier hora.

Mas sin embargo hace poco fui a una misa de las antiguas o sea en Latin con el coro respondiendoles a los sacerdotes (era misa de tres padres) y la verdad es que esos cantos te transportan a algo que esta mas alla de lo fisico,creo que la iglesia catolica tiene una musica que es inigualable.

A nadie se le puede criticar por sus gustos musicales, yo cuando me refiero que hay musica que no me gusta, lo que en realidad quiero decir es que
yo no gastaria ni cinco comprando un cd de esos,pero si estoy en otra casa jamas le diria a las personas que no pongan esa musica.

Pero esas misas modernas, en las que no te puedes concentrar porque estas con el piecito dale que dale, no me gustan.

10 Agosto 2006 | 08:34 PM

 

Cayetanox dijo

Hola Blogueros Anónimos:
.
....Los músicos, saben la teoría musical, son los maestros de sus instrumentos y son los que tienen que comprender la música que ejecutan, pues, el publico, como perceptor, únicamente puede participar emocionalmente, y nada más.
....En mil novecientos setenta y siete, bajo un aguacero tropical, mi señor padre, unos amigos y vuestro servidor, cenamos y pasamos una noche muy agradable en un club nocturno que existía en la zona cuatro de la capital de Guatemala que se llamaba "Afiches." Para ilustrar el eclecticismo del ambiente, les diré que los meseros trabajaban en patines, y en una esquina había un árbol de navideño que apagaban para la navidad. Ese era el ambiente donde se presentaba un conjunto de unos seis músicos muy hábiles que tocaban cualquier cosa que se les piediese, canciones típicas españolas, Rancheras mejicanas, ritmos tropicales, Tangos y Jazz, pero toda pieza que tocaban tenia el sello de Cumbia.
....Es muy difícil igualar el original.
..
..
Saludes, lean mucho, observen bastante y piensen,
...........................................Cayetano

11 Agosto 2006 | 03:52 AM

 

Bretero dijo

La música según el primer parrafo del comentario anterior de Don Cayetano, queda muy bien definida.

Hay niveles de elaboración de la música popular. Para mi, lo más auténtico es como dijo alguien hace un par de comentarios es la música llamada étnica, o sea la música de cada región de la tierra sin ningún fin comercial sino ceremonial, etc. Yo AMO ESE TIPO DE MÚSICA DE GUATEMALA y de otros lugares como Irlanda, Escocia, y sí, lugares árabes. Cuando existía el "Napster" me encontré con cientos de piezas de ese tipo buscando "ethnic".

Un genero que yo considero muy elaborado y que no comprendo mucho es el Jazz y el buen Cayetano me recomendó un par de buenísimas piezas.

La escala de calidad en la música va generalmente contraria a la de precios. Mientras más caro es, más basura es, y mientras más barato, mejor. Un CD de música "clásica" vale Q.25.00 pesos. Un CD de algún grupo "pura mierda" (perdón por la expresión) como "Maná" costará mucho dinero.

Y total, la música es un gran mundo y hay que aprender a escucharla y a apreciarla como bien dijo alguien por ahi que mientras más se escuchaba, uno se vuelve más conocedor. Es un arte más, como la literatura, como la pintura, como la danza, entonces hay qué escuchar mucha música y dejar por un lado la pasión de escuchar lo que manda el mercado Mejicano o el mercado Yanqui. Los Gramis, valen lo mismo que una Coca-Cola. Como bien dijo el buen Arjona cuando lo nominaron a uno: - "Serrat debería ganar un Grammy" -. Pero no lo gana Serrat, sino lo gana la estrategia de mercado, en el que te venden lo barato a un precio muy costoso.

Pero yo sí escucho reaageatón, rancheras, corridos, y hasta escucho cancioncitas evangelicas (protestantes). Ah, y Marnie, tenés razón, la música de la Iglesia Católica sí te eleva. Desde los cantos gregorianos hasta Palestrina, etc. Y, la Iglesia Anglicana posee, diría yo, más riqueza músical que la Iglesia Católica.

Ah, y Marnie, que gusto saber que no sos cachureca jaja. Yo disfruto de la Iglesia cuando está vacia y no hay ningún cristiano (católico) dandose sus infulas, y disfruto un culto (evangélico) cuando hay bonitas patojas con ropa ajustada.

Saludekes.

11 Agosto 2006 | 07:37 AM

 

Carlitox dijo

Que le hicieron a guate 360? culeis, bua.

11 Agosto 2006 | 09:03 AM

 

Bretero dijo

A Guate360 lo sacamos del ring! Al Alfa lo dejamos moqueando jaja son mentiras muchá, saber qué le pasó, asi me contaron que ya no furula.

Pero tranquilos, yo digo que han de estar poniendo un servidor más galletudo y que ya pronto regresaran (y con más ganas... jajaja).

Buen día mara. Saludos.

11 Agosto 2006 | 03:35 PM

 

Pirata Cojo dijo

Estimados y estimadas, como comenté en un post anterior, trato de vivir la vida por medio de la música, ayer estuve escuchando en el carro, el requiem de Mozart y un disco de tenores, realmente la paz que da esa música es incomparable, la verdad casi cualquier género me gusta, me encanta Tin Tan, sus doblajes en EL Libro de la Selva y los Aristógatos de Disney son buenísimos, aparte de sus películas, casi en todas cantaba, Pedro Infante, Javier Solís, excelentes intérpretes, no digamos Chente, en otros géneros,me gusta la Quinta Estación, Evanescence, Julieta Venegas, el rock pesado, AC DC, Guns and Roses, Quenn, Boston, de los repasos de antes, el Caballo Loco, Siglo XX, Caoba, Azúcar.

Con el jazz también me pasa que a veces no entiendo, pero me encanta cuando improvisan, ahora un género que me fascina y conocí por casualidad, cuando vi la película "The Blues Brothers", es el Blues y el Rhythm and Blues, el sonido de los metales y una buena guitarra es una excelente experiencia.

Por supuesto la trova es mi traume, pero de eso creo que ya saben.

Mis hijas, las tres han cantado, por cierto, el coro del Belga, ganó en Juventud este año, ahí canta mi chiquita, los parientes dicen que mi casa parece feria los sábados porque a veces suenan 3 o 4 radios con distinta música, no nos comprenden a los melómanos.

Como recomendación especial,les invito a escuchar a una chava que se llama Lila Downs, mexicana por parte de madre y gringa por parte de padre, para referencia, salió en "Frida".

Bretero; La misma recomendación que te hizo Comentarista, deja a Guate360 en su rollo, acordate que uno de los objetivos de esto es unirnos todos, no sólo los de un determiando blog.

11 Agosto 2006 | 04:34 PM

 

Marnie dijo

Las rancheras y los boleros..esos son indispensables aunque a los jovenes no le gusten , tarde o temprano se enamoran, y entonces ya sea por amor, o por despecho, las rancheras vienen de al pelo.
A mi siempre me han gustado,ya que creci escuchandolas,pero insisto eso de Tex Mex no me gusta :-).

11 Agosto 2006 | 08:31 PM

 

Marnie dijo

SR, hace dias que no te he leido,espero que andes de vacaciones y disfrutandolas.
Gracias por la receta del pepian,hasta hoy la lei.
(Te envio el mensaje por este medio, el de la culinaria tiene muchos mensajes :-)

11 Agosto 2006 | 08:47 PM

 

cronopio dijo

Marnie, estoy muy deacuerdo con vos con respecto a las nuevas misas, ya an perdido mucho de lo espirutual con toda el cambio que le an hecho.

La musica en terminos generales es fantastica; todos los generos nos han dado algo para nuestro enriquecimiento desde los mas antiguos hasta los modernos.

El ambiente que nos creamos al escuchar una Carmen con Callas o unos tangos de Piazzolla es lo que le da a la musica su encanto y si lo acompanas con un buen tinto o lo que mas te guste tomar aun mejor.

12 Agosto 2006 | 12:37 AM

 

Karla H. dijo

Yo depende, soy mera llena de cosas cuando de música se trata. Tengo gustos un poco extravagantes y variados. Pero hay ciertos géneros que ni con atol de elote me pasan. Me perdonan de antemano los seguidores del género que voy a mencionar, pero la verdad la detesto, esa porquería nueva del reggaetón, perreo o como se les antoje decirle. Desde el primer día que escuché esa porquería la odié y pensé que como otros "géneros" vienen y van en cuanto a música juvenil se trata, pues iba a desaparecer; pero que mala suerte la mía que esa cochinada se expandió en lugar de irse. Tampoco me gusta la bachata, el texmex, ni la música ranchera, ni la grupera. Creo que de ahí en adelante me gusta lo demás. Puede que se me escape algún otro género que no me guste por ahí.

Lo que escucho depende mucho del estado de ánimo en el que me encuentre. Puedo escuchar desde música instrumental hasta música house (electrónica, dance, trance o como sea que le quieran decir, que al final de cuentas todos estos nombres son la misma música) que como dice mi mamá, son sólo puros ruidos, porque muchas veces ni cantan y cuando lo hacen, ni sentido tiene lo que dice, ja ja ja. También tengo otros discos de música parisina (de París) de aquella de antes, en fin, casi que de todo un poco. Algo es muy cierto en cuanto a música se trata, no hay barreras, la música nos conecta y NO TIENE IDIOMA, color, ni nada, le para a uno gustando, aunque no sepamos no el idioma en que es cantada.

:D

12 Agosto 2006 | 12:10 PM

 

Karla H. dijo

Por cierto, ando haciéndole promoción a mi blog, espero que me visiten y con su ayuda poder armarlo y dejarlo bonito e interesante.

la dirección es www.lacoctelera.com/bellezaguatemalteca

Los espero. Más te vale que llegués Tato, porque yo le he hecho promoción al tuyo, a cada cuate que me topo lo he invitado a que se eche un su colazo por acá, ja ja ;o)

12 Agosto 2006 | 12:12 PM

 

El Rudy dijo

a mi me gusta el reggeton, y que pizados!, algún pedo?

12 Agosto 2006 | 06:33 PM

 

Alfarero. dijo

Aqui les dejo una nota musical en FA sostenido.

Pablo Milanés dedicará un concierto en México a Fidel Castro

Agencias

El cantautor cubano Pablo Milanés dedicará a Fidel Castro el concierto que ofrecerá el 17 de agosto en el Auditorio Nacional de México, acompañado de sus hijas Haydeé y Suylén, informó hoy la Agencia de Información Nacional (AIN).

En un mensaje al líder cubano, alejado temporalmente de sus funciones mientras se restablece de una cirugía intestinal, Milanés expresó su compromiso de representarlo a él y al pueblo cubano "como merece este momento, con unidad y coraje ante cualquier amenaza o provocación".

En el concierto, Milanés interpretará canciones de su más reciente álbum, "Como un campo de maíz", entre los que figura un poema musicalizado del poeta chileno Pablo Neruda, bajo el título: "Para mi corazón basta tu pecho".

Milanés, consolidado como uno de los más importantes cantautores de la isla, es uno de los fundadores del movimiento de la Nueva Trova cubana junto con Silvio Rodríguez y el desaparecido Noel Nicola.

Desde la década de los años 60, Milanés comenzó a destacarse como cultivador de un nuevo modo de hacer la canción sobre la base del son, la música tradicional de la isla, y acercándose a otros géneros cubanos como el "feeling".

Milanés está considerado una de las mejores y más versátiles voces de la canción y como compositor tiene una amplia producción que abarca la música para cine.

13 Agosto 2006 | 06:47 AM

 

Bretero dijo

Jajaja. Una nota musical en Fa Sostenido ;)

Hace unos meses estuvo en Guatemala Milanés. Lástima que en esos días yo andaba en pleitos porque hubiera sido re bueno ir.

Saludos Don Alfarero.

PD
Ah, y a mi como al Rudy me gusta el reaggaeton. Entiendo lo que decis vos Karla, de la música electronica porque conozco gente que organiza raves en Guatemala y conozco muchachitos que se fasinan por esos generos. Músicalmente hay una gran diferencia entre la música electronica y el reaggaeton, pero ambos tienen la misma calidad. Trataré de que un master de los dos generos nos escriba algo por acá al respecto.

Saludo dos. (Ya el himno pues, puta!)

13 Agosto 2006 | 06:58 AM

 

Roberto Lone dijo

Diariamente veo como la juventud de hoy en comparación a la de los '50 y '60, está casi alejada de los adultos, ya que la música choca constantemente en ritmos y letras.
Veía el otro día que en una fiesta un señor cincuentón le gritó al disc jockey: Quite esa mier... cuándo los jovenes tenían la pista llena al ritmo reggaetón.
Es aquí donde se refleja que fulano sufre de la división que causó las generaciones más cultas al marcar el clasismo en la música.
Yo recuerdo por ejemplo, cuándo mi madre cantaba escogía la música de su época: Dino Bravo, Mocedades, Los Mitos, Sandro,etc...
Mi abuela que organizaba reuniones familiares de altos quilates, solía poner en su tocadiscos boleros, cha cha chá y marimba orquesta.
Mi viejo era el que trajo el gusto por la música clásica a nosotros, debido a que el trajín de su trabajo como promotor le pedía alejarse del bullicio y las aglomeraciones.
Por otro lado, a mi hermano mayor le hecho la culpa jajaja, ya que por el año '77 organizaba repasos en la época Disco, y también despertó mi gusto por ésta música además de los que hicieron historia en Guate como Pink Floyd, Boston, Chicago y ya por los '80 lo que ya ustedes saben.
De los '90 para acá mi preocupación gira en torno a que mis 2 hijos sepan seleccionar las letras, ya que los ritmos nuevos aunque muy pegajosos, no dejan de ser un poco intrusos en su desarrollo, y que no se pueden evitar al ver que la televisión trata por todos lados de meterles las canciones al igual que la radio.
Por último, perdonen que no haya incluído La Marimba dentro del post, pero resulta que para mí La Marimba merece un post propio.
Gracias por sus comentarios y su aporte.
Saludos a todas y todos!

13 Agosto 2006 | 10:24 PM

 

Bretero dijo

"Quite esa mier...!". Jaja. Esa sí está buena.

Definitivamente la Marimba merece un post propio. Por cierto, en el Mercado Central venden buenas marimbitas vos Quintus y a ver si marimbiamos un cacho un día.

Creo que Roberto tocó un buen punto, porque musicalmente - repito - todo es casi lo mismo y no hay música mejor que la otra: ni lo de los 50's es mejor que el raeggeaton ni lo de los 70's es mejor que lo electronico sino que son estructuras musicales bastante sencillas todas. Melodicamente todo es bueno porque si no a nadie le gustaría nada, etc. Pero, las letras sí pueden ser motivos de objeciones porque sí hay letras con mucho doble sentido, sobre todo en latinoamerica y en todo lo que se baila:

Quién no recuerda aquellas bellas liricas de:

"Qué rico tu cucu... sabroso tu cucu... redondo y suavecito... qué ricooo tu cu-cu".

"Mi abuelito con tu abuelita, mi abuelito con tu abuelita... toda la noche: Canchis-Canchis". Jaja.

Aqui van más:

"Y la yerba se movía se movía se movía..."

"Nori Navas Nori Navas... Nori Navas vida mía..."

Y qué tal los nuevos clásicos:

"Las chicas quieren chorizo... las chicas quieren chorizo..."

Eso sí merece criterio y orientación, porque no es nomás de bailar, más cuando se es patojo. Bueno, y les quiero contar una anecdota:

Hace un par de años hubo un concierto en el Parque Central de Guatemala, más bien en el Parque Centenario, en la concha acustica y las bandas de muchachos rockeros protestaban contra el ejercito, la represión y esos rollos. Un año antes habían habido balazos en ese concierto por parte de las fuerzas de seguridad (qué seguridad...). Entonces, pasó un grupo de unos tipos que se supone que son universitarios y estaba afinando instrumentos. El grupo se llama "Conciencia Sublime" y cantan rock asi de gritos con letras se supone que inteligentes. Mientras, un DJ de otro grupo pero de un genero opuesto a ese (hip-hop) estaba probando sonido y el cantante de Conciencia Sublime dijo:

"Este es un concierto por la tolerancia... pero esa músiquita sí no la vamos a tolerar!" y los rockeros se alborotaron gritando que no. Al final de la tarde, el grupo de hip-hop que tenía miedo de subir, subió a cantar y se armó un pijeo y se echaron riata rockeros amigos de hip-hoperos y hip-hoperos, contra rockeros que no toleran nada que no sea rock.

Total, el cantante de ese grupo resultó ser un irresponsable por ese comentario imbécil que hizo.

Por eso me cae mal a mi que la gente se ponga que detesta esto y que ama lo otro, porque como dijo Facundo Cabral: "cuando alguien dice que viva algo, está diciendo que muera lo otro". Ese fanatismo mierda que ciega las mentes y no nos deja disfrutar las cosas buenas de la vida. Y así, se nos va la vida en peleas desde religiosas hasta músicales...

Bueno, ahi se matan los que quieran.

Saludos.

14 Agosto 2006 | 01:46 AM

 

Roberto Lone dijo

Vos Bretero, me hicistes reir!!!
Pero diste con un punto importante.
El comal le dijo a la olla!
La verdad que todo mundo tiene derecho a expresarse, siempre y cuando el respeto al derecho ajeno sea respetado.
Sobre las letras, hoy en día son mucho más agresivas y crean un conflicto en la familia como base de la sociedad.
Los hijos como yo, tratamos de no ofender a los padres con nuestra música.
Hoy en día la comunicación es imprencindible, ya que la música está siendo enviada a todas las edades, algo que altera el desarrollo sexual y urbano de muchos adolecentes. Ha ésto agrégale la cultura de violencia y drogas, el cuál ha hecho que muchos padres clasifiquen ciertos ritmos y líricas como horribles y de bajo contenido.
En fin, de todo hay en la viña del Señor.
Saludos!

14 Agosto 2006 | 02:13 AM

 

Marnie dijo

Hoy domingo me di un banquete musical,PBS,presento un especial de Andrea Bocelli, desde las Vegas al aire libre,con una orquesta sinfonica,canto la mayoria de las canciones en EspaÑol de su nuevo CD "Amore",canto en Italiano,Frances, e Ingles.

Las canciones de antaño en Español de su nuevo cd,en su voz,suenan maravillosas.

Roberto LOne, te corrijo es Nino Bravo,y creo que si no hubiese el fallecido, Julio Iglesias, no fuese quien ha sido, la voz de Nino Bravo, era superior.

Karla,gracias por la invitacion visitare tu blog :-)

14 Agosto 2006 | 03:49 AM

 

Bretero dijo

Nino Bravo es mi cantante favorito. Hablando de canciones de antaño en español, a mi me gustan las versiones de Luis Migüilson (Luis Miguel). Pero cabalmente, la versión de "América" no se compara para nada con la de Nino Bravo, pero las demás sí, asi con rancheras y boleros, calidá.

Y no me estan preguntando pero estoy oyendo musikilla de Olivia Newton Jhon, qué chilero recordar esa infancia, allá por los 80's.

Bueno, y ya luego de oirla varias veces damos un salto y ahora empezamos a escuchar: "A Donde Vayas" del Buki (Marco Antonio Solis).

"entonces vas a comprender... lo que es sentir amor asi..." Ayayay!

"querras que no se rian más de ti, o no causar tan solo lastima... entonces sólo pensaras, si siente el mismo amor por ti..." Ay ay ay!

Ay ay ay!

Ah, qué buenos tiempos de bolencia que pasé yo. Esas noches en la Quinta (Zona 1), en Esperanto (Zona 10), en Le Club, en Bistros.

Ahí sí que como dijo el gran Miguel Angel Asturias: "En Guatemala solo se puede vivir borracho o loco".

Saludos mara. Saben qué, porqué no hacemos acá como en el post del Pirata, que pusimos un blogsito abajo de músika para mp3siar lo que parlamos acá.

Mandemne las rolas que les gustan, las que mencionan acá y las ponemos una tras otra. Va, orale.

"querrás que no se rian más de ti... o no causar tan solo laaaastimaaaa.... entonces sólo pensarás.... si siente el mismo amor por ti..." Ayayay Dolor! Jaja.

Bye.

14 Agosto 2006 | 04:05 AM

 

Bretero dijo

No te pongas asi no te quise ofender (jajaja)

No te sientas así no te quise ofender..
Pues no fue mi intención.
Solo hablé por mi cooorazón.
Es muy claro que tú nada sientes por mí.
Yo lo entiendo esta bien.
Pero quiero decirte antes de partir...

Que a donde vayas vas a encontrarte
Algún libidinoso que te hable palabras románticas.
A donde vayas tarde o temprano
Tocará alguien tu mano y un beso le peeedirás, con tu mirar.

Entonces vas a comprender, lo que es sentir amor así. Querrás que no se rían mas de ti por no causar tan solo laastima.

Entonces solo pensarás si siente el mismo amor por ti. Si aciertas tu por fin serás feliz.
Pero sino entre un llanto pensaras... en mi.

(Esta rola se la dedico a la p... de la Lorena, al rato les cuento quién es la Lorena jajaja).

14 Agosto 2006 | 04:20 AM

 

Bretero dijo

Buenas:

Anduve shuteando un rato y vagando en la Internet y me acordé de algo y lo encontré: Es un libro de Igor Stravinsky (el que escribió el Pajaro de Fuego) que se llama "Poética Musical". Ese libro lo leí allá en 90 cuando era estudiante del Conservatorio y entré a la San Carlos, en la Biblioteca Central. El libro está en Internet, en una página que mencionó hace meses el buen Don Cayetano que se llama Questia.com

Una forma fácil de llegar es escribir en Google lo siguiente: stravinsky book y uno de los primeros links es el de Questia y antes de poder ver el libro tienen que escribir su email en un cuadrito para que les de acceso.

Acá les dejo el link pero si no les furula, hagan lo que dije y llegarán a él.

Saludos

Link: http://www.questia.com/library/igor-stravinsky.jsp

PD
El segundo libro importante que les voy a recomendar es el de Aaron Copland que se llama "Cómo escuchar la música". Ese comprenlo en Guatemala en el Fondo de Cultura Economica (de México) o mandenmelo a pedir a mi por mail y yo se los mando, sólo con un recargo por el courier (que si es a yanquilandia no es mucho) y un pequeñin recargo por las vueltas que vua a dar va?...

Saludos.

14 Agosto 2006 | 06:12 AM

 

Karla H. dijo

Vos Tato, si ese libro que decís lo venden en Paiz, entonces no lo quiero, porque es literatura "de súper mercado" :p

Ja ja ja, te estoy dando de tu mismo jarabe, nada más :D

Vos si que te echás unas buenas, le sacás las carcajadas a uno a veces:)

Yo creo que todos podemos dar nuestra opinión en cuanto a música, religión, política o lo que sea, siempre y cuando, nadie resulte herido físicamente u ofendido. De ahí para adelante se vale decir que no me gusta el género que mencioné anteriormente.

La letra de la música de hoy, es muy vacía líricamente, sigue siendo música, pero perdió hasta cierto punto la intención con la que se creó, que no era sólo entretener, sino transmitir un sentimiento, una idea inteligente. Hay que admitirlo, líricamente mucho de lo que escuchamos no tiene nada que darnos. Unos géneros son más marcados que otros en cuanto a ese vació se refiere, como por ejemplo, el hip hop y el reggaetón, por mencionar unos cuantos. Ambos se caracterizan por tener el mismo patrón en las letras, con cosas como " Ella tiene un cuerpo sabroso. Me gusta verla como se baja al bailar, me encanta como menea el culo..." y cochinadas de esa clase. a mí me gusta el hip hop, pero muchas veces no puedo tolerar ese lenguaje, en otras me pasa un poco, pero a pesar de que me guste, admito que esas letras son una porquería.

14 Agosto 2006 | 07:50 AM

 

Karla H. dijo

Pero en cambio, hay otros géneros, artistas y músicos que son más entregados y de hecho se tomaron el tiempo de sentarse a escribir algo del corazón, con sentido y con profundidad; algo puro y rico musicalmente, y a la larga, esos son los que prevalecen, los demás son sólo una moda, pasan y ya nadie se acuerda de las letras, porque verdaderamente no decían nada, no te ofrecieron nada como persona. Aquellos que sí escriben con el corazón o que nos entregan música que merece ser recordada, son los que obtienen ese regalo; el de la eternidad.Son aquellas canciones que se convierten en clásicos y de generación en generación siguen gustando y estando presentes, ya sea por sus letras, por sus melodías o por haber marcado una nueva fase, por innovadores.

Mi blog >>> www.lacoctelera.com/bellezaguatemalteca

14 Agosto 2006 | 07:58 AM

 

SR dijo

Acá ando de nuevo Marnie... como todo en la vida, también mi ánimo tiene altos y bajos, además de que sí, estuve de vacaciones pero nada de espectacular:-) solo haraganear y leer un poquito, nada más. De todos modos, gracias por tus saludos, igualmente.
Me ha dado mucho gusto leer los comentarios de todos ustedes en este post, en cosas de música como que yo tendría mucho que aprender, ya que nunca ha sido mi fuerte.
Oigo un poco de todo, no desprecio ningún género porque para mí la música debe transmitir algo, y ese algo lo mismo me lo transmite Bach que los Bukis (que viva el Buki vaa tato y como se va a ser el mismo el corazón después de oír "no hay nada más dificil que vivir sin tí"... :-) y no digamos la marimba. (mis primeras parrandas de adolescente fueron acompañadas de marimba, allá en el occidente de guatemala). De rock no sé nada, pero me encanta Queen. Y la trova, bueno, ese es un capítulo aparte porque ese si es mi mero gusto.
La cosa es, que la música es tan diversa como son diversas las almas humanas
saludos compatriotas

14 Agosto 2006 | 11:54 AM

 

Pirata Cojo dijo

La diferencia diametral entre Nino Bravo y Julio Iglesias, es que Nino era un cantautor y el otro no, como siempre el mercadeo hace grandes a los artistas mediocres que ni voz tienen, a mí Luis Miguel no me pasa ni con 2 onzas de etiqueta megra ¡Salud!, aunque buen registro de voz si tiene el canchito cabrón, ayer me compré un disco de Diego "El Cigala", muy recomendable. Repito, oigan a Lila Downs, estoy seguro que a quienes no les gustan las rancheras, cantadas por ella les van a gustar, canta otros géneros también.

14 Agosto 2006 | 04:09 PM

 

Marnie dijo

Uy si, parece que los compositores ya no tienen imaginacion,el otro dia en la radio escuche un merengue, la musica si era pegajosa como para bailarla, en lo lirico daban ganas de llorar ,pero no se sentimiento, si no por no poder meterle un plomazo al radio :-),decia asi:
"Este merengue no tiene letra,este merengue no tiene letra,si usted quiere letra pongasela usted" jaja
y lo que me paso por la mente fue...sera posible que haya gente que compre estas cosas? obviamente hay gente que le gustan porque me comento una amiga que la ponen seguido en esa emisora.

En fin de todas formas la musica es buena sea como sea, a mi en lo personal me sirve de terapia,si estoy triste pongo musica movida y me olvido un poco de la tristeza.

A mi me gusta la letra que le pusieron a la cancion de Manzanero en ingles, con la musica de Somos novios,nada que ver con la letra en Espaniol y dice asi:
es imposible,pedirle al sol que deje al cielo es imposible....

es imposible pedirle a un niño que no llore..es imposible

puede el mar mantenerse lejos de la playa es imposible...

si te tuviera podria pedir mas..es imposible

si mañana me pidieses el mundo
de alguna manera te lo conseguiria
venderia mi alma y no me arrepentiria
porque vivir sin tu amor es simplemente imposible

En Español no suena tan bonito como en Ingles,pero de todos modos con la musica de somos novios y en la voz de Perry Como o en la de Andrea Bocelli, suena maravillosa.

Si pirata el cd de Diego cigala con Bebo Valdes Lagrimas negras,buen arreglo.

a mi me gusta Lila downs, menos cuando canta canciones de protesta.

14 Agosto 2006 | 07:06 PM

 

Bretero dijo

A mi no mucho me gusta "El Cigala". Otra cosa que es cierta es lo que mencionan, de los registros de voz, y eso hace la diferencia porque melodicamente por ejemplo es bonita una canción de Shakira, tanto como una de Manzanero, pero Shakira no tiene una voz educada y canta con falsete, y se escucha como janana. Tiene una voz vulgar y eso es chocante y por eso yo nunca escucho canciones de ella, aunque melodicamente tengan una bonita linea.

Lo que decis vos Pirata, que el Luis Mihuevo tiene un buen registro de voz, y creo que podría cantar opera porque es gente demasiado preparada. Christian Castro, por ejemplo, también tiene una voz educada, Ricky Martin, etc.

Nino Bravo era un Dios, y Sandro, Sabú, y todos esos por eso es que sus canciones le van a gustar a todas las generaciones. Lamentablemente ahora hay ese mercadeo barato, y gente como Enrique Iglesias se vuelve popular, o el miserable este de Nicho Hinojosa, o Shakira, o tanto mexicano sin talento.

En cuanto a letras, definitivamente las de los 70's y 80's son las mejores. La música de Victor Manuel que cantaron tantos famosos. Claro que un merengue no necesariamente tendrá una letra profunda porque son generos distintos, para bailar, aunque en Salsa, Bachata y sí, uno que otro Merengue que habla de la vida sí, tienen letras muy profundas. Incluso hay raeggaeton que te habla muy bien de la vida, como lo de Julio Voltio. Hay letras Tex-Mex que cantan la vida tal y como es. Los Tigres del Norte cantan la vida que la mayoría vivimos, y eso es mucho más que la misma Biblia.

El problema de los cantantes guatemaltecos, que son muchos, es que son muy preparados y acá no hay un buen mercadeo. Paco Caceres, Roberto Rey, Elizabeth, aquel de "la gallinita josefina", etc. han sido excelentes cantantes pero no han tenido ni la sombra del mercadeo que han tenido otros "artistas" de otros paises.

Bueno, ahi casaqueamos. Orale.

14 Agosto 2006 | 07:33 PM

 

Karla H. dijo

El mercadeo es malísimo en Guatemala, pero los cantantes malos abundan más en Guate que en otros lugares en serio. Porque al menos en otros países más grandes, aunque sea en el estudio les hacen arreglos y ya suenan bien, pero yo escuché a tanto hijo de su chingada madre, cantando, como gallo joven, con el soco trabado en la garganta y así de mal como suenan en vivo, así suenan en el disco si es que lo llegan a sacar, que hasta pena da que las emisoras pongan esa música. Además de que en Guatemala a falta de talento, la gente se conforma con escuchar a esos ilusos que dicen ser cantantes. Pero por otro lado, si hay unos que tienen talento, pero a falta de buen mercadeo, no sobresalen, vivo ejemplo de eso es Ricardo Arjona, que tuvo que irse a México, para encontrar ese apoyo y mercadeo tan necesitado para darse a conocer.

15 Agosto 2006 | 05:54 AM

 

Karla H. dijo

Por cierto, muchas gracias a aquellos que han llegado a visitarme, felicitarme por el blog y por mi cumpleaños. Y para aquellos que aún no han llegado, los sigo esperando.

El tema que acabo de "postear" es "Ser amoroso con tu mujer ¿Es gay? Echale un ojo y dejá tu comentario. La dirección es http://www.lacoctelera.com/bellezaguatemalteca

15 Agosto 2006 | 05:57 AM

 

Bretero dijo

Bueno Karla, aquí hay un punto de discordia porque yo no creo que en Guatemala hayan más cantantes malos que en otros lados. En todo caso hay la misma cantidad. Lo que hay acá es mucha mediocridad, pero si tomás en cuenta que estamos en el segundo pais más pobre de América (gracias al CACIF, a la guerrilla, al Gobierno, al ejercito, y a todos los guatemaltecos incluidos vos y yo) es un milagro que hayan cantantes. Es un milagro estar vivos, ya no digamos ponerse uno a cantar aunque sea en la regadera.

Hay mediocridad en los medios de comunicación, en los que difunden el arte y la cultura, y es porque para hacer cosas grandes necesitás o muchas ganas o mucho tiempo o mucho pisto, y acá el pisto lo tienen sólo el 2% de la población, y los huevos los tenemos todos muy grandes.

Bueno, y decia que hay discordia porque dentro de todo, Ricardo Arjona fue super famoso en Guatemala, antes que en cualquier lugar del mundo. Mis tias iban a sus conciertos, y yo cantaba todas sus canciones cuando yo tenía entre 13 y 15 años y escuchaba la radio Nueva Radio Clase 102. Ahi se hicieron famosos Ricardo Arjona, Stress, Hector Sandarti, y Alux era super ultra famoso. Arjona no podía ser más de lo que ya era y necesitaba un pais como México, un mercado como el Mejicano y por eso se fue, por eso se fue Sandarti, por eso se quizo ir Alux, pero todos se fueron con toda la gloria de Guatemala.

Yo no hablaba de ellos, sino de cantantes como Roberto Rey, Elizabeth, etc. que no lograron dar un siguiente paso, porque se quedaron una generación atrás.

Hablo de mediocridad porque los cantantes que vos escucháste, asi de malos, quizá tenían sólo las ganas y no el talento, y a falta de promotores, pues cada quién hace lo que puede y a causa de la mediocridad, todos estamos donde no debemos, desde el Presidente Constitucional de la Republica de Guatemala, que debiera estar cuidando vacas, hasta el Bretero, que debiera estar... saber ni donde, y no haciendo lo que hace.

En fin, el mercado de Guatemala es pequeño, como lo dijo Ricardo Arjona "Guatemala es un buen mercado, lo que pasa que es pequeño. Esta carrera está hecha a base de experiencia y Guatemala fue una buena experiencia. En Guatemala si vendés 10,000 copias te dan disco de oro. En México si vendés 10,000 copias te cancelan el contrato". Eso lo tengo en la mente de la primera vez que Arjona regresó a Guatemala, a cantar en la Teletón, luego de su hitazo de "Mujeres" en Monterrey.

Y ahora ha habido más artistas, como Golpes Bajos, Malacates, Christian Val, etc. y toda la garra chapina, y artistas de merengue. Por ejemplo Rana, FM de Zacapa, Ensamble Latino, La Gran Familia, Tormenta Band, Benny y sus Tropicales, etc. Guatemala es un buen mercado, pero es pequeño y, los que tienen el biyuyo no son visionarios, ni ambiciosos. Yo si tuviera algo de pistío haria un MTV y lo mandaría a toda sudamerica (de México a Argentina).

En fin, y hablando de música más refinada, pues se cagarían todos si supieran que la música escrita más antigua de América es de un guatemalteco. Y se cagarían si supieran lo que significa el Paabanc a nivel mundial. Se soprenderian de lo que es Joaquín Orellana en el mundo. Ah, y hablando de cantantes, de lo que es Girón May, etc.

Bueno, saludos a todos. Ya mucha casaca, mejor me vua echar. Feliz noche.

15 Agosto 2006 | 08:01 AM

 

Bretero dijo

Ah, y si te gusta la música electronica debés saber que hay un músico que hace cosas muy interesantes en ese genero. Que hace música para cortometrajes en NY y que hizo música para emosónica de MTV. Es el hueco del Básico 3, jaja.

Saludos vos huecazo!

Adios. ;)

15 Agosto 2006 | 08:09 AM

 

Roberto Lone dijo

Gracias Marnie por la corrección, error de concentración:
Nino Bravo.
Como dijo Comentarista, es la musa que invita...
Respecto a los artistas nacionales, por allí escuché la promoción de un guatemalteco de nombre Mario Méndez que vivió en Inglaterra y grabó su primer disco en julio del presente en gringolandia.
Les paso el web site para que lo conozcan, en donde se puede escuchar la voz y partes de sus canciones:
www.mariomendez.com
Me cuentan.

15 Agosto 2006 | 03:30 PM

 

Pirata Cojo dijo

Marnie, gracias por pasarme "coco", al que me refiero de El Cigala es al más reciente, es un homenaje a Picasso, sólo para que se dé un quemón, le acompaña entre otros, Paco de Lucía en la guitarra, va el comentario:

"Picasso en mis ojos" es el quinto disco en solitario de Diego El Cigala. Está dedicado a Picasso (1881-1973), el gran genio de la pintura contemporánea y creador del cubismo.

Diego El Cigala aparece acompañado por las guitarras de Paco de Lucía, Tomatito, Raimundo Amador, Josemi Carmona, Diego Morao, Manuel Parrilla y Paquete y la trompeta de Jerry González. También ponen sus pinceladas otros grandes artistas como Ramón El Portugués, Yumitus, Porrina, Juañares o El Piraña.

En las letras, Diego El Cigala ha musicado algunos poemas de Rafael Alberti. También hay letras de poetas y letristas contemporáneos, como Javier Ruibal, Javier Krahe, Carlos Chaouen o Juan Antonio Salazar, que se han inspirado en obras de Picasso.

15 Agosto 2006 | 04:16 PM

 

Karla H. dijo

Tengo nuevo tema en mi blog "¿Los Guatemaltecos Somos Regalados Para Hablar?"

Además de "Ser amoroso con tu mujer...¿Es gay?"

Espero que me visiten http://www.lacoctelera.com/bellezaguatemalteca

Los espero y gracias a los que han llegado.

15 Agosto 2006 | 06:07 PM

 

Roberto Lone dijo

En mi último comentario hice referencia a un guatemalteco que acaba de grabar su primer disco, con información errada. Aquí les comparto el web site de Mario Mejía.
http://www.mariomejia.net
Saludos!

17 Agosto 2006 | 05:41 PM

 

Karla H. dijo

No entendí que quisiste decir con todo esto "Ah, y si te gusta la música electronica debés saber que hay un músico que hace cosas muy interesantes en ese genero. Que hace música para cortometrajes en NY y que hizo música para emosónica de MTV. Es el hueco del Básico 3, jaja.

Saludos vos huecazo!

Adios. ;)"

Cuando me lo expliqués te contesto y con lo de Arjona dijiste exactamente lo mismo a lo que yo me refería. No dije que no fuera conocido, no dije nada de eso, dije "Pero por otro lado, si hay unos que tienen talento, pero a falta de BUEN MERCADEO, NO SOBRESALEN, vivo ejemplo de eso es Ricardo Arjona, que tuvo que irse a México, para encontrar ese APOYO Y MERCADEO tan necesitado para darse a conocer" Porque aunque conocido hasta cierta medida, no era lo suficiente como para ser totalmente conocido y alcanzar el nivel que tiene ahora. Además, de ese álbum que grabó en Guate, ni a él le gustó pues, dijo que si de algo se arrepentía, era de ese álbum, porque sonaba horrible, por ahí va la cosa. También obviamente esa "fama" de la que hablás que él tenía acá no le fue suficiente, él quería más, lo cual no hace más que probar y reafirmar mi punto.

Y eso de que seamos pobres no tiene nada que ver con ser buen o mal cantante, es talento, el mismo simplemente lo tenés o no lo tenés, y no tiene nada que ver con la situación económica del país. Otra cosa, será un milagro que tengamos cantantes si, pero yo prefiero no tenerlos si van a sonar como muchos suenan en Guate. Cantar aficionadamente es una cosa, pero si ya querés estar en la radio, hacer conciertos y cosas de esas, yo no quiero ir a escuchar a la Llorona, para eso, mejor como vos decís me pongo a cantar en la regadera y asunto resuelto. Ese es el asunto de la música, es entretenimiento, algo agradable al oído, que te inspire cosas bellas, no que me inspire tirarme por un barranco y ver con pena como la gente hace el ridículo en un escenario.

18 Agosto 2006 | 05:24 AM

 

Bretero dijo

Bueno, lo del sonido del álbum de Arjona es por los estudios de grabación, pero no creo que se refiriera - para nada - a los arreglos, ya que se los hacía Vinico Quezada, que es un maestro de maestros.

Arjona grabó más de un álbum en Guatemala, pero sí, yo entendí bastante lo que dijiste y estamos de acuerdo, y redundé un poco por si alguien nos visita y nos lee, porque mucha gente que "no conocía a Arjona" dice falsamente que él se fue porque aquí nadie lo apoyó, y eso sí es un gran error.

Con lo del "huecazo del Básico": El Básico es un tipo con el que yo compartí "calle". A veces me pregunto qué hacía yo a la una de la mañana comiendome un churrasquito en la Avenida Elena y me imagino sentado en una banqueta "urbaneando" un poco por ahí.

El Básico es músico y es medio conocido por hacer música electrónica, y por ser un gran DJ. Honestamente, el Básico es el mejor en su genero de Guatemala. Y, entre sus loqueras, ha terminado musicalizando cortometrajes en Nueva York, y otros chances.

El Básico podrá un día ser tan famoso como Gigi D'Agostino, o como los que más, pero para mí será siempre el "Básico 3" y eso es lo grande y por eso lo mencioné aquí primero impersonalmente, y ahora de manera diferente.

Saludos pues Karli.

PS
Ahi voy a echarme el respectivo colazo en tu blog.

19 Agosto 2006 | 09:24 AM

 

Payaso Bala dijo

Yo pense que estabas hablando de DJ Pato, jajajaja, porque ese si esta en la calle.

19 Agosto 2006 | 10:50 PM

 
 

Karla H. dijo

¡¡Coman chucho!! ¿¿Dj Pato?? Ja ja ja, no la fregués, ja ja ja :D

Pues que buena onda lo del Básico que decís y que alegre ver a otro chapín superandose, pero lamentablemente no lo he escuchado, pero me interesaría si tuvieras algo de él. Pues fíjate que con lo de Arjona, él dice que no le gusta todo lo del bendito álbum, pero especialmente líricamente dijo él, que le parecía un álbum muy pobre musicalmente. Yo sólo soy la mensajera, él eso dijo y pues yo nunca he escuchado el disco ese o discos, pero después de lo que el mismito Arjona dijo, prefiero no escucharlo, para que no me arruine la experiencia.

Es que sos un fregado Tato, no has llegado. Le quiero agradecer mucho a Cayetano, que llega continúamente a dejar palabras muy profundas a mi blog. ¡¡¡Gracias Cayetano!!!

Ojalá que llegués Tato ingrato, porque una vez creo que apareciste y desde entonces no te he vuelto a ver.

Tengo nuevo tema en mi blog "Los hombres quieren sexo y las mujeres..también"

http://www.lacoctelera.com/bellezaguatemalteca

21 Agosto 2006 | 02:34 PM

 

Bretero dijo

Es que soy muy fugáz... ;)

21 Agosto 2006 | 08:03 PM

 

simon ramirez dijo

LA MUSICA DEW HOY EN DIA NO SIRVE SOBRETODO EL GENERO DEL REGETON ESA MUSICA LO UNICO QUE PROMUEVE ES EL SOXO LIBRE Y DAÑA EL PUDOR DE LA MUJER QUIEREN PONERLA COMO UN ANIMAL Y LOS CANTANTES QUE LA ESCRIBEN NO LES IMPORTA LO QUE ESCUCHEN LOS NIÑOS LES DAÑAN LA MENTE Y ESO NO VA A TRAER NADA BUENO A ESTA GENERASION POR FAVOR NO SE DAÑEN LA MENTE ESCUCHANDO ESA PORQUERIA QUE LO UUNICO QUE HABLA ES SOBRE EL SEXO ES MAS UNA MESCLA DE AMOR CON SEXO !que orror lo que se escucha hoy en dia¿detengase un momento y pienselo para que vean que es cierto .......gracias por leer esta opinión.......

16 Diciembre 2006 | 02:42 AM

Tato dijo

De nada Simón. Creo que la mayoría compartimos tu opinión. Ir contra la explotación comercial de los sentimientos es bastante dificil, pero no imposible.

Muchos saludos.

16 Diciembre 2006 | 03:43 AM

 

TOMADO DE: http://www.lacoctelera.com/laguatemalamia/post/2006/08/09/transculturizacion-la-musica

 

 

 

************************

 

Definición de Transculturación.

 

Definición de Transculturación.

Significado, historia y origen de la palabra. Qué significa.

 

Transculturación:

Procesos de difusión o infiltración de complejos o rasgos culturales de una a otra sociedad o grupo social, tiene lugar por contacto generalmente entre dos culturas de diferente grado de evolución viniendo hacer como un efecto del desnivel existente entre ellas en el contacto suele imponerse la conducta mas evolucionada con la absorción de la que es menos y esta por su parte puede sustituir en su localización original aunque desnaturalizada por la influencia de la nueva cultura.

 

TOMADO DE: http://www.proyectosfindecarrera.com/definicion/transculturizacion.htm

 

******************ENSAYO SOBRE LA GLOBALIZACION:

 

"....

Transculturización

Cultura “conjunto de ideas habilidades y costumbres que ha adquirido un grupo humano, y que se trasmite de generación en generación...” entender el concepto de cultura tal como nos lo plantea el diccionario, nos regresa a reflexionar de nuevo sobre el devenir de nuestra sociedad, en donde conforme ha venido trascurriendo el tiempo las habilidades y costumbres, han ido cambiando de forma constante y vertiginosa, cabria aquí el preguntarse ¿qué es lo que origina estos cambios vertiginosos? ¿Son parte de un proceso propio de la sociedad en la que vivimos? O ¿son acaso producto de alguna otra cultura? Es innegable el papel que juegan los medios de comunicación en este proceso, la gran influencia que toman estos al convertirse para la gran mayoría en un medio de entretenimiento y información que en algunos casos es el único vinculo con la realidad social, a rebasado incluso a la propia reflexión que provocaba la interacción entre el hombre y la sociedad.

El manejo que estos medios hacen, se presta a la manipulación equivalente a la que maneja Valles en su articulo cuando habla de como el simple echo de observar un fenómeno altera el proceso del mismo, esto no tendría mayor relevancia de no ser por la contraparte de los medios y que es la publicidad, entendamos el concepto de publicidad, como el proceso de la mercadotecnia que tiene como objetivo generar en el “receptor” una necesidad especifica por un producto.

Los medios nos forman un concepto de realidad social, y van mas allá diciéndonos como vestir, que comer, que ropa usar, que auto manejar, donde comprar y hasta lo que debe comer nuestro perro, hasta cierto punto esto parecería inofensivo para el punto de vista de la psicología social, pero la mercadotecnia ha dado un giro, tendiendo a “proponer” un nuevo estilo de vida, con una serie de valores que no corresponden con nuestra realidad social, con costumbres que en definitiva no pertenecían a nuestra cultura, y que poco a poco se han enclavado en nuestra sociedad, este proceso de transculturación producto del capitalismo provoca un replanteamiento en los valores de los individuos y en consecuencia, en las sociedades que estos forman, lo que da por resultado que los valores mas importantes sean los de consumo. Quizá esto sea funcional para la interacción en una sociedad que funciona inmersa en este sistema aun cuando el costo que paga el individuo sea su salud física y mental, debido que el incremento de problemas de salud relacionas con el estrés, es cada vez mas evidente conforme las sociedades se van quedando inmersas en este proceso. El ensanchamiento de las manchas urbanas consume cada vez mas tiempo al individuo cada que tiene que transportarse a su labor, envolviendo a este en una dinámica en donde el tiempo solo esta calculado en función de lo que produzca, trayendo con esto el dilatamiento incluso de la calidad de las relaciones familiares. La familia como célula primordial de la sociedad es la responsable directamente de introyectar en el sujeto las bases que harán de este, un elemento funcional al interior de la sociedad y que habrá de producir su propio modelo familiar.

Ahora cabria aplicar el contraste con la parte del capitulo de Rossana Reguillo y es la parte donde plantea como momentos en el proceso de investigación tres puntos a considerar:

Análisis social.

Análisis Simbólico.

Interpretación

Partiendo de que el mundo por investigar es incoherente, parcialmente claro, y además contradictorio. Por lo que tiene que situar a los actores, los ámbitos de acción, escenarios de la acción, los objetos fines, y los discursos sociales, el recavar esta información y contrastarla entre si da un panorama situacional con respecto al mundo a otros y a si mismo, propone como herramientas la entrevista en sus varios tipos, estructurada, semi estructurada o a profundidad, también plantea la opción de utilizar el video como un instrumento así como las mesas de trabajo y o de debate, para una vez recolectada la información pasar al proceso mas delicado que es la interpretación.

Considero que este ensayo mas que plantear un posibilidad de investigación que en definitiva lo es, pretende seguir a manera de ensayo imaginario las perspectivas que plantean estos autores, de tal forma que siento que se han dejado de lado puntos que considere relevantes pero que no pude acomodar para ser mencionados en este enasayo.

 Cáp. III “la cuestión metodologiíta” Pág. 111. por TOMAS Ibáñez U. De G. 1994

 ídem.- (Crano y Brewer. 1977, p.11 énfasis nuestro)

 Gran Diccionario Enciclopédico Ilustrado.-México 1979

....*

 

TOMADO DE: http://html.rincondelvago.com/globalizacion_problemas-sociales.html

 

************************************EN ENFERMERÍA:

 

La transculturización en Enfermería

El enfoque globalizador actual de la actividad humana nos ha llevado a vivir en un mundo interdependiente, en donde los muros caen y las fronteras ya no son de facto geográficas, sin culturales. En este contexto la educación cobra importancia como uno de los factores que más inciden en el progreso de las naciones en vías de desarrollo y les permite acortar la distancia que las separa de las altamente desarrolladas. La educación es, también, el principal instrumento para mantener y fortalecer la unidad e identidad nacional. Estos dos aspectos, la homogeneidad por un lado y la identidad nacional por el otro, son aspectos que deben conjugarse y a la vez cuidarse, ya que la transculturización ha impactado directamente a la capacitación en la Enfermería de nuestro país, especialmente a nivel gerencial. El éxito logrado por las enfermeras de los países más industrializados nos sorprende y con frecuencia consideramos que leer sus publicaciones significa actualización Estados Unidos de Norteamérica se ha convertido en el principal exportador de bibliografía sobre enfermería y el éxito logrado por sus enfermeras nos puede llevar a suponer que las teorías y métodos ahí desarrollados han sido el único factor para tal éxito. Sin embargo, debemos tener presente que el desarrollo de los diferentes grupos sociales, generalmente va apareado con el desarrollo general del país y a ese respecto, México está geográficamente cerca de los Estados Unidos, pero sumamente lejano en cuanto a desarrollo general. Las teorías científicas de enfermería, como las de cualquier otra disciplina, aun cuando su aceptación sea universal, pueden tener limitaciones geoculturales, recordemos que la investigación científica depende de la forma en que el investigador percibe la realidad. Tomás Kuhn en su libro “La Estructura de las Revoluciones Científicas”, evidenció que en un período específico de tiempo existen supuestos comunes a los que él llamó “paradigmas” que dominan el campo científico, orientan las investigaciones y sus resultados, pero que a la vez, en muchas ocasiones, limitan el pensamiento científico. Los investigadores, como otros seres humanos son producto de una sociedad y un momento histórico , son “hijos de su propia cultura” y en consecuencia, como cualquier otro mortal, tiene sesgos acerca de su percepción del mundo. Las teorías e ideas que ellos desarrollan, reflejan los valores y creencias de su sociedad y del período que les tocó vivir. El proceso de creación de teorías, es un proceso social y todo individuo sólo tiene acceso a una parte de realidad. El desarrollo científico y tecnológico en general y en la disciplina de Enfermería en particular ha sido liderado por los países del primer mundo, sobresaliendo los Estados Unidos; por lo que, en México como en casi todos los países pobres, la tecnología de vanguardia, es importada y con ello, se adquieren las técnicas y procedimientos para su aplicación. En este proceso de transferencia científica y tecnológica, es virtualmente imposible evitar aun si así se deseara, la trasferencia de otros aspectos culturales propios de aquellos países, como por ejemplo la necesidad de especialización, que incluye, no sólo la capacitación en sí, sino que comprende y de manera importante la actitud de las personas involucradas, en quienes también se experimentan cambios en su idiosincrasia. La autonomía de los servicios de Enfermería respecto de los servicios médicos, arraigada ya en países avanzados, está siendo intentada por la enfermería de los países pobres, como una manifestación más de transculturización y debe tener un gran impacto positivo en el desarrollo de la enfermería de nuestro medio, ya que un nivel avanzado en enfermería es justamente la base para ejercer dicha autonomía y a la vez, ésta es fundamental para que alcance un desarrollo verdadero. En un país como el nuestro, en que es frecuente observar contrastes muy marcados en lo social, cultural, etc., la enfermería no es la excepción y se encuentran constrastes muy visibles en cuanto al uso de tecnología y con ella, en el empleo de procedimientos técnicos y administrativos. A este respecto, por lo menos en apariencia, hay distintos grados de penetración cultural, siendo proporcional al nivel de modernidad en la tecnología usada en los distintos centros de trabajo, correspondiendo a mayor modernismo, mayor penetración cultural de los países desarrollados en la enfermería nacional. La transculturización en Enfermería que se está dando entre Estados Unidos y México, es en una sóla dirección y en sentido norte-sur. Esto no quiere decir que la enfermería mexicana no tenga algunas características propias, que serían deseables en cualquier país del mundo, sino que en todo caso, no son fáciles de exportar, como por ejemplo la calidez con que se atiende a los pacientes. Esta característica natural de la Enfermería mexicana de gran valor para los enfermos, debe remarcarse y ser impulsada porque es notorio que por diversas razones, va disminuyendo. Debe entenderse que la calidez forma parte importante del servicio y que no va en detrimento de la formalidad del trato al paciente, ni de la eficiencia del servicio. Se hace énfasis en este aspecto porque en el proceso permanente de transculturización, al adoptar algunas características (positivas por cierto) de la Enfermería de otras latitudes, como por ejemplo la actitud hacía el perfeccionamiento cognoscitivo a través de la especialización y hacía la eficiencia por medio de métodos administrativos modernos, pueden perderse algunas de las nuestras, que no sólo nos identifican, sino que al ser de gran valía, nos deben llenar de orgullo. Dicho más brevemente, considero que debemos aprovechar lo bueno de la Enfermería mundial, sin prejuicios de ninguna índole, pero discriminando con análisis crítico, conservando y mejorando los aspectos buenos que ya poseemos. Por todas estas razones, considero que no debemos tomar las bibliografías importadas como artículos de fe o verdades absolutas, tampoco sería conveniente desecharlas y negarnos la oportunidad de aprovechar experiencias que nos pueden ser valiosas. Debemos asumir una postura razonable, de análisis y selección de lo que podemos utilizar y hacerles las adecuaciones que a nuestro medio se ajusten mejor. Directora de Enfermería del Grupo Ángeles Servicos de Salud Bibliografía - Ochoa- Rosos AM: La Transferencia de Teorías Administrativas XV Congreso Internacional de Capacitación ITAM- NAFINSA, México, 1993. - Blake R. Mounton J: The Managerial Grid. Houston, TX. USA: Gulf Publishing Co, 1964. - Kuhn T: The Structure of Scientific Revolutions. Chicado IL, 1970. - Mariona JN: Transculturización y su impacto en la Capacitación Gerencial. XV Congreso Internacional de Capacitación. ITAM –NAFINSA. México, 1993. - Limón Rojas: Discurso de Toma de Posesión como Secretario de Educación, México, 1994 Por: Lic. Enf. Guadalupe Ibarra C.


 

 

TOMADO DE: http://www.mediks.com/enfermeras/articulos/articulo.php?id=1204

 

 

*************************************SEGUN LA VENEZUELA DE CHAVEZ:

La Transculturización comprada por los Escuálidos de Mente Latinoamericanos
Por: Jesús Martínez
Fecha de publicación: Lunes, 07/06/04 11:37pm
URL: http://www.aporrea.org/dameletra.php?docid=8480



Cuando oigo cantar a mi hermana " God Bless America", me provoca enseñarle esto y todos los archivos de intervencionismo del mayor genocida del mundo en nombre de la libertad............Ah no sabes quien??? Las elites que conviven, producen, trafican y ponen los gobiernos de USA, léase Grandes empresas Bélicas cómo Rockwell, CocaCola, y otras transnacionales que son las que mueven el billete en la Casablanca y el Congreso de EEUU. La Libertad de someter a los pueblos para saquearlos (Petróleo, gas, agua, uranio, piedras preciosas, otros) y humillar a sus pobladores (vean las fotos) a través de lavados cerebrales mediáticos que preparan a la opinión pública antes de una intervención y/o a través de los mal llamados tratados de libre comercio (de Libre Saqueo y Colonización, diría este servidor), léase ALCA y TLC´s que son promocionados por la avanzada mediática.

El pueblo gringo es un pueblo adormecido y embrutecido por el sistema de llegar a su casa, seguramente con dos hipotecas, del "trabajo", por la cotidianidad de consumir: las drogas, la pornografía, los sports, la rumba, las "noticias" y los medios de idiotización de masas (revistas, prensa, videos, TV, cable y Hollywood). Tiene que despertar y concientizarse para parar la hecatombe globalista neonazi que nació en USA, si alguien se merece el 666, son esos bichos que pululan en la Casablanca.

VEANSE EN ESE ESPEJO ESCUALIDOS !! DESPIERTEN !!!! que esto les va a pasar a sus hijos, hijas y mujeres si los Yankees llegan aqui, no son juegos, y menos, si escogieron a los mercenarios de Colombia para que rompan fuente. Este muerto de los mercenarios paramilitares traficados desde Colombia, por la oligarquía entreguista venezolana, no es un montaje y menos lo de IRAK.

Degollado presuntamente por uno de los Comandante capturados. Se investiga si es uno de los integrantes del grupo o un posible testigo que observó los entrenamientos

La vaina va a ser peor y mas cruenta que las bombitas teledirigidas a los "marginales" que muchos de ustedes desvalorizan, minimizan y excluyeron por mucho tiempo por ser cómplices de ésto (las barbaridades oligárquicas de las dizque CD y BD, sumate, gusanos mayameros importados, CAP, guarimbas, Boicot petrolero, terrorismo mediático y ahora: los paramilitares) y aquello (los 40 años de la Mitocraticia Miqui Mouse mayamera de Venezuela y PDVSISTA, CAP, Leoni, Caldera, Recadi, Fogade, Cantaura, El Amparo, El Caracazo, lavados de cerebro mediáticos, etc).
Pregúntenle a cualquier colombiano que encuentren en la calle, de 25 a 60 años, de dónde vienen los paracos, con quién trabajan, cómo lo hacen, para qué, porqué el Gobierno Colombiano no los ha controlado y por qué se vinieron de allá a quiénes le pregunten. Ellos si saben de que hablo.

Los escuálidos y los sirvientes adinerados lacayos de las transnacionales son cómplices de: No solo la entrega de nuestros recursos, sino de la castración mental, fisica y espiritual y la eliminación de las culturas autóctonas y autónomas para regirnos y someternos bajo el paradigma de los valores de la "Gran Globalización" difundida y exportada por el gran poder bélico de la cultura consumista, depredadora y satánica de las trasnacionales de USA y Europa.

Las clases medias y altas de América Latina han comprado e implementado un modelo de vida social y económico que limita las capacidades autóctonas, de motivación latente que motoriza la fuerzas productoras de un país, al inculcarle a las masas la desmotivación por sus aptitudes de intelecto, de aceptación de su idiosincracia, de rechazo y pena hacia sus propias culturas y las expresiones derivadas de las mismas. Cuando hablo de fuerza productora no me limito a la producción de servicios, bienes industriales y de consumo unicamente. También hablo de producción intelectual (invenciones, medicina alternativa, tecnología, medicina indígena, etc.) de la promoción y difusión de nuestras raíces culturales y no en el sentido mercantilista que cohabita en los medios de comunicación social. Hablo del gran potencial que se ha mantenido pisado por el engendro importado que manipula las mentes de los pueblos aceptando que, lo que nos viene de afuera es "glamoroso", tiene "clase", es "cool", es "mas aceptable" y toda la saparapanda de banalidades que nos han inculcado.

Escritores oligarcas, como los Vargas LLosa, han contribuido a afectar nuestras capacidades autóctonas y muchas generaciones de clase media y alta de latinoamérica han sido influenciados por este "arquetipo intelectual", que contribuye dentro de la masificación de idiotas que aceptan la transculturización gringa, que se ha venido generando desde que veíamos las famosas series televisivas como: "Combate", con Vic Morrow. Cuando somos asiduos consumidores de la propaganda Hollywoodense como "Pearl Harbor", de la banalidad mediática que incluye los "formatos" periodísticos, de programación televisiva y de radio alienante, el mismo 11-9 y muchas otras, que nos penetran el subconsciente para ponernos de lado de lo "propio", lo "bueno", de lo "glamoroso" y "cool "(fashion tv, Cosmopolitan, Porno Channels, MTV, Entertainment Channel) que conlleva a asociarse, a empatizar, con la "cultura" importada, de una sociedad banal de consumo y, por supuesto, adivinaron: de lado del gringo salvador y policia del mundo.

Bueno, ahora veánse protagonizando junto con esos "glamorosos gringos", por cierto, muchos de ellos latinos, negros y clase baja blanca (el connotado "white trash" de los pueblos rurales), del país de las maravillas, contratado por su USA Army & Marines, en su glamorosa Super-producción Pornográfica a Gran Escala (globalizadora, por si no lo recuerdan), que incluye bombas, desoyados, muerte de niños, hambre, ciudades sitiadas, violación de los derechos humanos de los sitiados, crímenes de lesa humanidad, y verdadera tortura, no como la que nos quisieron vender que acá se hizo durante las guarimbas de Robert Alonso y CIA, y todo el horror, tierra y cultura arrasadas cuando se trata de una invasión o una guerra.

La reacción de la gente en el mundo ha sido muy "escuálida", especialmente de los medios, lo que es de esperarse de quien trabaja para el imperialismo transnacional. Apuesto que no hubiese sido esa reacción si se aplicara el mismo "tratamiento" a los prisioneros y prisioneras gringos por tropas musulmanas o "enemigas del imperialismo".

En cuanto al problema político de Venezuela, hay otros medios de participar y hacer disidencia, y de contribuir con el desarrollo endógeno y la creación de una sociedad más justa para todos a través de una economía productiva dirigida hacia el ente social, que no deprede al medio ambiente y por ende al hombre. Que al mismo tiempo contribuya con la distribución del capital para que éste trabaje para el hombre y no el hombre para el capital. Y eso, mis queridos ciegos, es lo que se está haciendo con el Proyecto Bolivariano.

Bueno, a quién me envió las fotos de las violaciones de los prisioneros en Irak, no puedo escribir lo mismo en que concluyen: "no comments", porque no podemos hacernos eco mudo de la depravación globalizadora.

Perdonen lo duro y las omisiones, pero la "capacidad de indignación", como decía nuestro querido y finado Renny Ottolina, y el apuro no me dan para correciones.

TOMADO DE: http://www.aporrea.org/imprimir_doc.php?docid=8480

 

************************************* 

 

HAY MUCHOS MÁS, ¡POR FAVOR ENVIAR ENLACES (DEJAR COMENTARIO ABAJO)!
 

Add comment


Security code
Refresh

< Prev   Next >
Related Items
Popular Content Scroller
Popular - - -
  • La Transculturización
  • Mapa de América - Map of America
  • Cumaná: Primera Ciudad Americana Continental
  • Límites venezolanos
  • Historia de España
  • Club América
  • La Isla de Aves fue un regalo de 'la España boba'
  • Canciones infantiles y villancicos
  • Pelea de Gallos - Sabong
  • Comenzando con Tío Tigre y Tío Conejo
  • Apellidos en Venezuela
  • ¿Qué se celebra el 12 de Octubre? - Aló, ignorancia
  • Trans-Atlantic Slave Trade 1450-1750
  • El Esequibo venezolano
  • Navidades Venezolanas
  • NOVELAS - Wikipedia
  • Garabata - Poesías Infantiles
  • Orígenes de las Letras del Alfabeto
  • Fernando VII: Restauración del absolutismo e intentos liberales
  • Pirámides por todas partes
  • River Phoenix, the son of the Archbishop of Venezuela
  • Spanish language returning to the Philippines
  • Mestizo, Indio y Criollo: Algunas definiciones
  • The 9 Most Racist Disney Characters
  • El Habla Andaluza


  • Polls
    Where are you visiting from? ¿De dónde visita?
     
    "Hispanicity" is MOSTLY based on: LO "HISPANO" SE BASA PRINCIPALMENTE EN:
     
    Su año natal - Your year of birth
     
    Su signo zodiacal - Your zodiac sign
     
    ENCUESTAS - POLLS
    * RESULTADOS - RESULTS
    RSS socialnet
    Add to MyYahoo!
    Subscribe in NewsGator Online
    Add to Newsburst
    Add to Google
    Add to My AOL
    Add to Pluck
    Subscribe in FeedLounge
    Add to Windows Live
    Add to NetVibes
    Subscribe in Rojo
    Subscribe in Bloglines
    Add to MyMSN
    Add to Plusmo for your cellphone
    Add to PageFlakes
    Add to Technorati
    Add to BlinkBits

    Advertisement
    © 2010 Proyectos Saluda
    Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.

    This website is worth

    What is your website worth?
    free counters