"...Bolívar participated in the foundation of Gran Colombia, ..."
"...Bolívar is credited with contributing decisively to the independence of the present-day countries of Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, Panama, and Bolivia. Despite his use of explicit genocidal terror tactics (outlined in his Decree of War to the Death), he is often revered as a hero in these countries, and is sometimes described as the "George Washington of South America..."
El enlace en Inglés: http://en.wikipedia.org/wiki/Bolivar
En la versión al Castellano:
"...una de las figuras más destacadas de la Emancipación Americana frente al Imperio español ...."
"...contribuyó de manera decisiva a la independencia de las actuales Bolivia, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela..."
"...Participó en la fundación de la Gran Colombia..."
Enlace en Castellano: http://es.wikipedia.org/wiki/Bolivar
Como se pueden dar cuenta, la Wikipedia es de tomar muy con cuidado, y no leer ninguno de sus artículos como verdad absoluta; eviten que sus niños la copien y peguen al caletre para sus actividades escolares, siempre den Uds. un buen vistazo final. Cualquiera puede modificar los artículos de la Wikipedia, pero definitivamente que hay que andar bien ocioso para revisar todo lo que en la Wikipedia tenga que ver con nuestra Historia y Cultura Venezolanas.
Es un atropello que cualquier contribuyente, bien sea intentando parecer 'más académico que los académicos para romper mitos', o quizás no muy amigo de la Revolución Bolivariana impulsada por Hugo Chávez, se dedique a minimizar el nombre y figura de Simón Bolívar con burdas blasfemias irreverentes.
El Libertador es más que un simple 'político y militar'; el término 'tácticas genocidas terroristas' es una monstruosidad contra el nombre de Bolívar, a la vez que contra Venezuela y los países hermanos bolivarianos, que menos mal no se atrevieron a poner en la versión castellana.
No 'contribuyó' a fundar Gran Colombia y liberar seis naciones actuales (¿Casi la mitad de América?); no robó créditos al grande San Martin (con quien trabajó en gran coordinación) como para ser 'uno de los grandes héroes de independencia' o 'contribuir decisivamente' como si hubiera habido decenas de Héroes luchando simultáneamente. Sería bueno que Wikipedia publique la lista de los otros contingentes de héroes de independencia latinoamericana contemporáneos a Bolívar con el mismo genio y figura, como para decir 'uno de los tántos'. Bolívar era excelso entre excelsos, precisamente por su genio.
Para coronar los desaciertos de esta enciclopedia no de fiar, si pinchan en la pestaña de 'discusión' o 'discussion', encontrarán:
A no ser que Ud. comparta los criterios de dichos artículos, comparta estas desinformaciones con sus listas, y hagamos una revisión exhaustiva de ambos artículos (Inglés, Castellano) sobre Bolívar en la Wikipedia, y otros artículos que se relacionen a los varios países donde Bolívar es El Padre de La Patria para evitar difamaciones innecesarias contra nuestros símbolos. Muevan sus mecanismos para que estos artículos sean corregidos o retirados hasta que se les despoje de minimizaciones e incorrecciones, la ignorancia es el peor mal de un pueblo, y a la Wikipedia la visitan muchos pueblos en varios idiomas.
